Übersetzung für "Various industries" in Deutsch
The
various
industries
should
be
able
to
compete
on
a
level
playing
field
under
the
same
rules.
Die
unterschiedlichen
Industrien
sollten
in
fairem
Wettbewerb
zueinander
stehen
und
gleichen
Wettbewerbsbedingungen
unterliegen.
Europarl v8
The
new
loans
are
to
be
made
available
to
companies
from
various
industries.
Die
Kredite
werden
Unternehmen
unterschiedlicher
Branchen
zur
Verfügung
gestellt.
TildeMODEL v2018
The
trends
in
the
various
industries
are
then
specified
at
a
more
detailed
level.
Anschließend
wird
die
Entwicklung
der
verschiedenen
Wirtschaftszweige
auf
einer
niedrigeren
Ebene
auf
gegliedert.
EUbookshop v2
Mankenberg
GmbH
is
a
manufacturer
of
industrial
valves
and
supplies
to
various
industries
worldwide.
Die
Mankenberg
GmbH
ist
Hersteller
von
Industriearmaturen
und
liefert
weltweit
in
unterschiedlichste
Branchen.
WikiMatrix v1
Artec
3D’s
handheld
scanners
and
software
have
been
utilized
across
various
industries.
Handgeführte
Scanner
und
Software
von
Artec
3D
werden
in
verschiedenen
Branchen
genutzt.
WikiMatrix v1
Furthermore,
complex
manipulation
of
various
industries
was
then
carried
out.
Darüber
hinaus
wurden
in
verschiedenen
Industriezweigen
Untersuchungen
über
komplexe
Handhabungsarbeiten
durchgeführt.
EUbookshop v2
He
also
organizes
niche-oriented
marketing
conferences
for
various
internet
industries.
Er
veranstaltet
auch
Nischen-orientierte
Seminare
für
verschiedene
Internet-Industrien.
ParaCrawl v7.1
Graduates
of
this
program
can
choose
from
a
variety
of
career
opportunities
across
various
industries.
Absolventen
dieses
Programms
können
aus
einer
Vielzahl
von
Karrierechancen
in
verschiedenen
Branchen
wählen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
all
installation
services,
we
also
provide
maintenance
work
in
various
industries.
Neben
allen
Installationsleistungen
übernehmen
wir
auch
Wartungsarbeiten
in
verschiedenen
Industriesektoren.
CCAligned v1
A
total
of
nine
companies
from
various
industries
are
involved.
Insgesamt
sind
neun
Unternehmen
verschiedener
Branchen
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
We
supply
to
small
and
medium
businesses
and
to
leading
large
companies
in
various
industries
in
Europe.
Wir
beliefern
europaweit
kleine
und
mittelständische
Unternehmen
sowie
führende
Großunternehmen
verschiedener
Branchen.
CCAligned v1
Numerous
market
leaders
and
well-known
manufacturers
of
various
industries
are
supplied.
Beliefert
werden
zahlreiche
Marktführer
und
namhafte
Hersteller
verschiedenster
Branchen.
CCAligned v1
5.Can
be
applied
to
various
industries,
comply
with
FDA
standard.
5.Kann
auf
verschiedene
Branchen
angewendet
werden,
entspricht
dem
FDA-Standard.
CCAligned v1
Our
sanitary
tubing
hangers
are
excellent
support
systems
for
production
lines
in
various
industries.
Unsere
Hygieneschlauchaufhänger
sind
ausgezeichnete
Unterstützungssysteme
für
Produktionslinien
in
verschiedenen
Branchen.
CCAligned v1
Experiences
across
various
industries,
functions,
and
cultures
expand
the
(career)
horizon.
Erfahrungen
in
verschiedenen
Industrien,
Funktionen
oder
Kulturen
erweitern
den
(Karriere)-Horizont.
CCAligned v1
We
are
suppliers
of
engineering
solutions
for
customers
in
various
industries.
Wir
sind
Anbieter
von
engineering-Lösungen
für
Kunden
in
verschiedenen
Branchen.
CCAligned v1