Übersetzung für "Varies according to" in Deutsch
However,
the
evaluation
of
the
results
varies
greatly
according
to
the
network.
Allerdings
fällt
die
Beurteilung
der
Ergebnisse
je
nach
Netzwerk
sehr
unterschiedlich
aus.
Europarl v8
The
size
of
the
loans
varies
according
to
the
beneficiary.
Der
Darlehensbetrag
variiert
je
nach
Begünstigtem.
DGT v2019
We
need
an
unequivocal
enlargement
strategy,
not
one
that
varies
according
to
circumstances.
Wir
brauchen
eine
eindeutige
und
nicht
sich
je
nach
Situation
ändernde
Erweiterungsstrategie.
Europarl v8
The
above
list
is
not
comprehensive
and
varies
according
to
the
type
of
reporting
category.
Die
vorgenannte
Aufstellung
ist
nicht
abschließend
und
variiert
nach
Art
der
Meldekategorie.
DGT v2019
The
number
of
members
of
the
municipal
councils
varies
according
to
the
number
of
the
municipality's
inhabitants.
Die
Zahl
der
Mitglieder
der
Gemeinderäte
richtet
sich
nach
der
Einwohnerzahl
der
Gemeinde.
ELRA-W0201 v1
The
architecture
of
the
schemes
varies
according
to
the
sector
of
activity.
Der
Aufbau
der
Systeme
ist
je
nach
Tätigkeitsbereich
unterschiedlich.
TildeMODEL v2018
The
rate
of
duty
varies
according
to
class
of
product.
Dabei
gelten
je
nach
Produktklasse
unterschiedliche
Zollsätze.
TildeMODEL v2018
The
damage
varies
according
to
the
axle
weight.
Diese
Schäden
sind
je
nach
Achslast
unterschiedlich.
TildeMODEL v2018
The
amount
of
the
contribution
varies
according
to
the
farmer's
income.
Die
Beitragshöhe
richtet
sich
nach
dem
Einkommen
des
landwirtschaftlichen
Arbeitnehmers.
TildeMODEL v2018