Übersetzung für "Variation from" in Deutsch

A committee established in Auerbach, however, later proposed the variation as built from Herlasgrün.
Ein Auerbacher Komitee favorisierte hingegen die später realisierte Variante von Herlasgrün aus.
WikiMatrix v1

Shiva Ctylyctyc describes a Hearts variation from Florida.
Shiva Ctylyctyc beschreibt eine Variante von Hearts, die aus Florida kommt.
CCAligned v1

Reasons for this normal IQ range of variation result from the following facts:
Gründe für diesen normalen IQ-Variationsbereich ergeben sich aus folgenden Tatsachen:
ParaCrawl v7.1

Packaging of this product is subject to variation from the visual shown.
Die Verpackung dieses Produktes kann von der gezeigten Abbildung abweichen.
ParaCrawl v7.1

Any variation from normal tooth color is discoloration.
Jede Abweichung von der normalen Zahnfarbe ist die Verfärbung.
ParaCrawl v7.1

So there is a high degree of variation from one person to the next.
So gibt es einen hohen Grad der Variation von einer Person zur nächsten.
ParaCrawl v7.1

Granite is very consistent and little variation should occur from sink to sink.
Granit ist sehr konsistent und wenig Abwechslung sollte von Senke zu Senke auftreten.
CCAligned v1

Raymonda / Variation (borrowed from La Bayadère)
Raymonda / Variation (entlehnt aus La Bayadère)
ParaCrawl v7.1

Any variation from the amount quoted in writing is limited to a maximum of 10%.
Eine Abweichung vom schriftlich angebotenen Betrag ist auf maximal 10% beschränkt.
ParaCrawl v7.1

Guranfoe were called Gumbo Variation from September 2012 to May 2016.
Guranfoe nannten sich von September 2012 bis zum Mai 2016 Gumbo Variation.
ParaCrawl v7.1

I opted for the variation in gold from Dosenbach.
Ich habe mich für die Variante in Gold von Dosenbach entschieden.
ParaCrawl v7.1