Übersetzung für "Variability" in Deutsch
Now,
we
have
many
ways
to
study
natural
variability.
Es
gibt
viele
Wege
natürliche
Variabilität
zu
untersuchen.
TED2013 v1.1
But
they
all
tell
us
what
the
natural
variability
is.
Aber
alle
sagen
uns,
wie
die
natürliche
Schwankung
ist.
TED2013 v1.1
And
there
is
natural
variability
caused
by
the
Sun,
caused
by
El
Ninos.
Und
es
gibt
durch
die
Sonne
und
El
Ninos
eine
natürliche
Schwankung.
TED2013 v1.1
Before
2006,
we
had
no
idea
of
the
genetic
variability
of
basking
sharks.
Vor
2006
hatten
wir
keine
Ahnung
von
der
genetischen
Variabilität
von
Riesenhaien.
TED2013 v1.1
It
is
the
movement
from
the
search
for
universals
to
the
understanding
of
variability.
Es
ist
der
Ruck
von
der
Suche
nach
Universalien
zum
Verständnis
der
Variabilität.
TED2020 v1
Inter-subject
pharmacokinetic
variability
for
pregabalin
is
low
(<
20%).
Die
interindividuelle
pharmakokinetische
Variabilität
von
Pregabalin
ist
gering
(<
20%).
EMEA v3
There
was
a
large
inter-individual
variability
in
AUC
in
subjects
with
renal
impairment.
Der
AUC-Wert
zeigte
bei
Probanden
mit
Nierenfunktionsstörung
eine
große
interindividuelle
Variabilität.
EMEA v3
However,
due
to
high
inter-subject
variability,
these
differences
were
not
statistically
significant.
Aufgrund
der
hohen
interindividuellen
Variabilität
waren
diese
Unterschiede
nicht
statistisch
signifikant.
EMEA v3
Inter-individual
variability
in
lomitapide
AUC
was
approximately
50%.
Die
interindividuelle
Variabilität
bei
der
AUC
von
Lomitapid
betrug
etwa
50
%.
ELRC_2682 v1
Between-patient
variability
in
clearance
is
moderate
at
19.3%.
Die
interindividuelle
Variabilität
der
Clearance
ist
mit
19,3
%
gering.
ELRC_2682 v1
Due
to
the
variability
of
this
condition,
treatment
must
be
individualised.
Aufgrund
der
Variabilität
dieser
Krankheit
muss
die
Behandlung
individuell
eingestellt
werden.
ELRC_2682 v1
The
inter-subject
variability
in
the
exposure
of
celecoxib
is
about
10-fold.
Die
interindividuelle
Variabilität
bezüglich
der
Celecoxib-Exposition
variiert
um
das
ca.
10fache.
ELRC_2682 v1
Intra-patient
and
inter-patient
variability
is
low.
Die
intra-
und
interindividuelle
Variabilität
bei
Patienten
ist
gering.
ELRC_2682 v1
High
PK
variability
was
observed
in
all
three
groups.
In
allen
drei
Gruppen
wurde
eine
hohe
Variabilität
der
PK
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Topiramate
exhibits
low
intersubject
variability
in
plasma
concentrations
and,
therefore,
has
predictable
pharmacokinetics.
Topiramat
besitzt
eine
geringe
interindividuelle
Variabilität
der
Plasmakonzentration
und
daher
eine
vorhersagbare
Pharmakokinetik.
ELRC_2682 v1
The
results
are
within
the
observed
variability
in
haloperidol
pharmacokinetics.
Die
Ergebnisse
liegen
innerhalb
der
beobachteten
Variabilität
der
Pharmakokinetik
von
Haloperidol.
ELRC_2682 v1
Only
the
variability
of
the
lag-time
will
be
increased
by
concomitant
food
intake.
Lediglich
die
Variabilität
der
Lag-Time
wird
durch
gleichzeitige
Einnahme
mit
Nahrung
erhöht.
ELRC_2682 v1
The
pharmacokinetic
profile
is
linear
with
low
intra-
and
inter-subject
variability.
Das
pharmakokinetische
Profil
ist
dosislinear
bei
geringer
intra-
und
interindividueller
Variabilität.
EMEA v3
Intersubject
variability
in
the
volume
of
distribution
of
parathyroid
hormone
is
about
40%.
Die
interindividuelle
Variabilität
des
Verteilungsvolumens
von
Parathyroidhormon
wird
mit
circa
40%
angegeben.
EMEA v3
Intersubject
variability
in
systemic
clearance
is
about
15%.
Die
interindividuelle
Variabilität
der
systemischen
Clearance
beträgt
etwa
15%.
EMEA v3
The
inter-individual
variability
of
voriconazole
pharmacokinetics
is
high.
Die
interindividuelle
Variabilität
der
Pharmakokinetik
von
Voriconazol
ist
groß.
EMEA v3