Übersetzung für "Valuable commodity" in Deutsch

Hope is the rarest and most valuable commodity in politics.
Hoffnung ist das seltenste und wertvollste Gut in der Politik.
Europarl v8

In the Middle Ages, nails were a valuable commodity that people did not waste.
Nägel waren im Mittelalter immerhin teures Gut, das man nicht achtlos vertat.
Wikipedia v1.0

Virologists are a vanishing and highly valuable commodity.
Virologen sind ein schwindendes und höchst wertvolles Gut.
OpenSubtitles v2018

And a man with a talent like yours is a very valuable commodity.
Und ein Mann mit deinem Talent ist eine wertvolle Ware.
OpenSubtitles v2018

Martin's the most valuable commodity in this building.
Martin ist die wertvollste Ware in diesem Gebäude.
OpenSubtitles v2018

Now this is a business, and I think you're a valuable commodity.
Dies ist ein Geschäft und ich finde, du bist eine wertvolle Ware.
OpenSubtitles v2018

People who have this valuable commodity want it to retain its value.
Personen, die über diese wertvolle Ware verfügen, möchten ihren Wert bewahren.
EUbookshop v2

Mauritius must be rich in diamonds, oil, or some other valuable commodity.
Mauritius muss reich an Diamanten, Öl oder irgendwelchen anderen wertvollen Rohstoffen sein?
News-Commentary v14

Silence is a valuable commodity.
Die Stille ist ein kostbares Gut.
ParaCrawl v7.1

On that premise, time is your most valuable commodity.
Auf dieser Prämisse, die Zeit ist Ihr wertvollstes Gut.
ParaCrawl v7.1

Your business and customer data is a highly valuable commodity in the current economy.
Ihr Geschäfts- und Kundendaten ist ein sehr wertvolles Gut in der heutigen Wirtschaft.
CCAligned v1

Energy is a valuable commodity and costs money.
Energie ist kostbar und kostet Geld.
ParaCrawl v7.1

Light is a valuable commodity whose use incurs related costs.
Licht ist ein wertvolles Gut, dessen Benutzung entsprechende Kosten verursacht.
ParaCrawl v7.1

As a charter company we deal with a valuable commodity - your vacation.
Als Charterunternehmen handeln wir mit einem wertvollen Gut - mit Ihrer Urlaubszeit.
ParaCrawl v7.1

Knowledge has always been the most valuable commodity on this planet.
Wissen war schon immer das kostbarste Gut auf der Erde.
ParaCrawl v7.1