Übersetzung für "Utmost priority" in Deutsch
The
Commission
attaches
the
utmost
priority
to
the
Brenner
rail
project.
Die
Kommission
mißt
der
BrennerEisenbahnstrecke
größte
Priorität
bei.
Europarl v8
The
Commission
will
give
the
utmost
priority
to
ensuring
that
it
is
correctly
transposed
into
national
law.
Die
Kommission
wird
einer
korrekten
Umsetzung
in
nationales
Recht
höchste
Priorität
einräumen.
TildeMODEL v2018
Composition
–
Quality
matching
the
target
group’s
requirements
–
that
is
our
utmost
priority.
Rezeptur
–
Auf
die
Zielgruppe
abgestimmte
Qualität,
das
ist
unsere
absolute
Priorität.
CCAligned v1
At
Siemens,
cybersecurity
is
an
utmost
priority.
Cybersicherheit
genießt
bei
Siemens
oberste
Priorität.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
speed,
hygiene
and
precision
are
given
utmost
priority
during
the
processing.
Dabei
haben
Schnelligkeit,
Hygiene
und
Genauigkeit
absolute
Priorität
in
der
Verarbeitung.
ParaCrawl v7.1
We
really
care
for
our
guests,
and
your
satisfaction
is
our
utmost
priority,
as
well
as
the
best
kind
of
publicity.
Ihre
Zufriedenheit
ist
unser
Ziel
und
unsere
beste
Werbung.
CCAligned v1
The
confidentiality
of
your
data
is
our
utmost
priority.
Die
Vertraulichkeit
Ihrer
Daten
hat
für
uns
höchste
Priorität.
CCAligned v1
The
Safety
of
the
Shooter
has
utmost
Priority!
Der
Schutz
des
Schützen
hat
höchste
Priorität!
CCAligned v1
Quality
and
drug
safety
are
accorded
the
utmost
priority
at
SANOCHEMIA.
Hohe
Priorität
hat
die
Qualität
und
die
Arzneimittelsicherheit.
ParaCrawl v7.1
Building
stone
walls
therefore
still
has
utmost
priority.
Der
Bau
von
Steinwällen
hat
deshalb
weiterhin
höchste
Priorität.
ParaCrawl v7.1
Fulfilling
the
expectations
and
requirements
of
interested
parties
is
our
utmost
priority.
Die
Erfüllung
der
Erwartungen
und
Anforderungen
der
interessierten
Parteien
ist
unser
hohes
Ziel.
ParaCrawl v7.1
The
utmost
priority
is
given
to
safeguarding
the
horses.
Der
Schutz
der
Pferde
hat
höchste
Priorität.
ParaCrawl v7.1
The
safety
and
protection
of
our
clients
is
of
the
utmost
priority
on
our
trips.
Die
Sicherheit
und
der
Schutz
unserer
Kunden
hat
bei
unseren
Reisen
allerhöchste
Priorität.
ParaCrawl v7.1
For
the
private
operator
of
the
testing
ground,
confidentiality
and
safety
are
the
utmost
priority.
Für
die
privaten
Betreiber
des
Testgeländes
haben
Geheimhaltung
und
Sicherheit
oberste
Priorität.
ParaCrawl v7.1
Your
demands,
wishes
and
ideas
are
of
utmost
priority
to
us.
Ihre
Anforderungen,
Wünsche
und
Vorstellungen
haben
für
uns
höchste
Priorität.
ParaCrawl v7.1
The
security
of
your
data
is
of
the
utmost
priority
to
us.
Die
Sicherheit
Ihrer
Daten
ist
für
uns
oberste
Priorität.
ParaCrawl v7.1
Providing
maximum
security
is
of
utmost
priority
to
us
and
our
service
provider.
Die
Gewährleistung
einer
maximalen
Sicherheit
hat
für
uns
und
unseren
Dienstleister
höchste
Priorität.
CCAligned v1
Quality
and
speed
have
utmost
priority.
Schnelligkeit
und
hohe
Qualität
haben
Priorität.
CCAligned v1
The
security
of
your
data
is
Deichmann's
utmost
priority.
Die
Sicherheit
Ihrer
Daten
hat
für
Deichmann
oberste
Priorität.
ParaCrawl v7.1