Übersetzung für "User information" in Deutsch
Electronic
commerce
will
be
an
essential
service
in
the
user
friendly
information
society.
Der
elektronische
Geschäftsverkehr
wird
in
der
benutzerfreundlichen
Informationsgesellschaft
ein
wesentlicher
Dienst
sein.
TildeMODEL v2018
A
downstream
user
may
provide
information
to
assist
in
the
preparation
of
a
registration.
Ein
nachgeschalteter
Anwender
kann
Informationen
bereitstellen,
die
die
Vorbereitung
einer
Registrierung
unterstützen.
TildeMODEL v2018
There
is
consensus
on
the
second
thematic
programme
"creating
a
user-friendly
information
society".
Es
herrscht
Einvernehmen
über
den
zweiten
Themenbereich
"Entwicklung
einer
benutzerfreundlichen
Informationsgesellschaft".
TildeMODEL v2018
Will
Google
be
asked
to
provide
user
information?
Wird
Google
aufgefordert
werden,
Nutzerinformationen
zur
Verfügung
zu
stellen?
GlobalVoices v2018q4
My
User
has
information
that
could...
could
make
this
a
free
system
again.
Mein
Anwender
hat
Informationen,
die
das
System
befreien
könnten.
OpenSubtitles v2018
User
data
is
information
about
the
operator
of
the
charging
point
and
toll
data.
Nutzerinformationen
sind
Informationen
über
den
Betreiber
der
Erhebungsstelle
und
Tarifinformationen.
EuroPat v2
In
this
way,
the
user
obtains
information
as
to
the
correct
direction
of
insertion
of
the
key
card.
Der
Benutzer
erhält
hierdurch
eine
Information
über
die
richtige
Einschubrichtung
der
Schlüsselkarte.
EuroPat v2
But
only
two
years
ago
I
was
just
a
user
of
statistical
information.
Noch
vor
zwei
Jahren
war
ich
ein
Nutzer
von
statistischer
Information.
EUbookshop v2
After
logging
in
the
user
receives
proactive
information.
Nach
dem
Einloggen
werden
dem
Nutzer
individuelle
Inhalte
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Each
User
element
contains
information
about
a
user
who
is
a
member
of
a
domain.
Jedes
User-Element
enthält
Informationen
zu
einem
Benutzer,
der
Mitglied
einer
Domäne
ist.
ParaCrawl v7.1