Übersetzung für "Use of third parties" in Deutsch
You
may
not
use
the
accounts
of
third
parties
without
the
prior
consent
of
the
relevant
account
owner.
Sie
dürfen
ohne
vorherige
Einwilligung
des
jeweiligen
Kontoinhabers
nicht
die
Konten
Dritter
verwenden.
ParaCrawl v7.1
This
website
uses
technical
cookies
and
allows
the
use
of
cookies
to
third
parties.
Diese
Webseite
verwendet
technische
Cookies
und
erlaubt
den
Drittanbietern
die
Verwendung
von
Cookies.
ParaCrawl v7.1
Sublicensing
or
transfer
of
the
rights
of
use
to
third
parties
is
not
permitted.
Eine
Unterlizenzierung
oder
Übertragung
der
Nutzungsrechte
an
Dritte
ist
nicht
gestattet.
ParaCrawl v7.1
Reference
to
any
copyrights
and
rights
of
use
of
third
parties
will
be
made
where
applicable.
Auf
etwaige
Urheber-
und
Nutzungsrechte
Dritter
wird
unter
Umständen
an
entsprechender
Stelle
hingewiesen.
ParaCrawl v7.1
Well
of
Wine
is
authorized
to
make
use
of
third
parties
in
the
execution
of
your
order.
Well
of
Wine
ist
berechtigt,
bei
der
Ausführung
Ihrer
Bestellung
Dritte
hinzuzuziehen.
ParaCrawl v7.1
Use
of
SMTBEA
by
third
parties
is
not
permitted;
Die
Verwendung
von
SMTBEA
durch
Dritte
ist
nicht
gestattet.
CCAligned v1
We
do
not
control
the
use
of
cookies
by
third
parties.
Wir
kontrollieren
die
Benutzung
von
Cookies
durch
Dritte
nicht.
ParaCrawl v7.1
You
can
disable
the
use
of
cookies
by
third
parties
altogether
in
your
browser
settings.
Du
kannst
die
Verwendung
von
Cookies
durch
Drittanbieter
insgesamt
in
Deinen
Browsereinstellungen
deaktivieren.
CCAligned v1
The
distribution
and
use
of
cookies
by
third
parties
is
subject
to
these
third
parties'
privacy
policies.
Die
Erstellung
und
Nutzung
von
Cookies
durch
Dritte
unterliegt
den
Datenschutzbestimmungen
solcher
Dritter.
ParaCrawl v7.1
Any
copyright
rights
and
rights
of
use
of
third
parties
will
be
referenced
accordingly.
Auf
etwaige
Urheber-
und
Nutzungsrechte
Dritter
wird
an
entsprechender
Stelle
hingewiesen.
ParaCrawl v7.1
The
issue
and
use
of
cookies
by
third
parties
are
subject
to
the
cookie
management
policies
of
these
third
parties.
Die
Ausgabe
und
Verwendung
von
Cookies
durch
Dritte
unterliegt
den
Cookie-Verwaltungsrichtlinien
dieser
Dritten.
ParaCrawl v7.1
The
distribution
and
use
of
cookies
by
third
parties
are
subject
to
their
own
cookie
policies.
Die
Verteilung
und
Verwendung
von
Cookies
durch
Dritte
unterliegt
deren
eigenen
Cookie-Richtlinien.
ParaCrawl v7.1
Their
use
in
the
online
store
does
not
under
any
circumstances
permit
or
right
of
use
by
third
parties.
Ihre
Verwendung
in
den
Online-Shop
unter
keinen
Umständen
zulassen
oder
Nutzungsrecht
von
Dritten.
ParaCrawl v7.1
The
direct
or
indirect
use
of
EASYBOOKING
through
third
parties
is
prohibited.
Eine
direkte
oder
mittelbare
Nutzung
von
EASYBOOKING
durch
Dritte
ist
nicht
gestattet.
ParaCrawl v7.1
The
issue
and
use
of
cookies
by
third
parties
are
subject
to
the
privacy
policies
of
these
third
parties.
Die
Ausgabe
und
Verwendung
von
Cookies
durch
Dritte
unterliegen
den
Datenschutzrichtlinien
dieser
Dritten.
ParaCrawl v7.1
The
alphaX
is
entitled
to
make
use
of
third
parties
in
whole
or
in
part
for
the
provision
of
services.
Die
alphaX
ist
berechtigt,
sich
zur
Leistungserbringung
ganz
oder
zum
Teil
Dritter
zu
bedienen.
CCAligned v1
The
issue
and
use
of
cookies
by
third
parties
are
subject
to
the
protection
of
privacy
policies
of
those
third
parties.
Das
Setzen
und
die
Verwendung
von
Cookies
durch
Dritte
unterliegt
den
Datenschutzrichtlinien
der
betreffenden
Drittanbieter.
CCAligned v1
The
retrospective
grant
of
rights
of
use
to
third
parties
is
permissible
only
with
the
consent
of
the
publisher.
Eine
nachträgliche
Übertragung
der
Nutzungsrechte
an
Dritte
ist
ohne
Zustimmung
des
Verlags
nicht
zulässig.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
we
do
not
manage
the
use
of
cookies
by
third
parties.
Bitte
beachten
Sie,
dass
wir
über
die
Verwendung
von
Cookies
durch
Drittanbieter
keine
Kontrolle
haben.
CCAligned v1
You
can
manage
and
disable
the
use
of
cookies
by
third
parties
on
the
following
website:
Sie
können
die
Verwendung
von
Cookies
durch
Drittanbieter
auf
der
folgenden
Webseite
verwalten
und
deaktivieren:
CCAligned v1
You
can
manage
and
disable
the
use
of
cookies
by
third
parties
on
the
following
website
:
Sie
können
die
Verwendung
von
Cookies
durch
Drittanbieter
auf
der
folgenden
Webseite
verwalten
und
deaktivieren:
CCAligned v1
Please
note
that
we
do
not
control
the
use
of
cookies
by
third
parties.
Bitte
beachten
Sie,
dass
wir
die
Verwendung
von
Cookies
durch
Dritte
nicht
kontrollieren.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
photographs
on
third
parties
is
only
possible
within
the
framework
of
the
respective
license
of
the
authors.
Die
Verwendung
von
Fotografien
auf
Drittseiten
ist
nur
im
Rahmen
der
jeweiligen
Lizenz
der
Urheber
möglich.
ParaCrawl v7.1