Übersetzung für "Usage restrictions" in Deutsch
In
band
20
higher
field
strengths
and
additional
usage
restrictions
apply
for
inductive
applications.
Im
Band
20
gelten
höhere
Feldstärken
und
zusätzliche
Nutzungsbeschränkungen
für
induktive
Anwendungen.
DGT v2019
Usage
restrictions
may
apply
in
some
cases,
especially
for
recent
files
and
personal
documents.
Insbesondere
für
Akten
aus
jüngster
Zeit
sowie
für
personenbezogene
Unterlagen
können
Benutzungseinschränkungen
bestehen.
ParaCrawl v7.1
This
microscope
has
the
same
usage
restrictions
that
urine
tests.
Dieses
Mikroskop
hat
die
gleichen
Nutzungsbeschränkungen,
dass
Urin-Tests.
CCAligned v1
However,
this
does
not
necessarily
mean
the
archive
material
can
be
accessed
without
usage
restrictions.
Dies
bedeutet
jedoch
nicht,
dass
das
ermittelte
Archivgut
ohne
Benutzungseinschränkungen
zugänglich
ist.
ParaCrawl v7.1
The
park's
establishments
are
available
for
you
within
the
limitations
of
each
one's
usage
restrictions.
Die
Einrichtungen
im
Freizeitpark
stehen
Ihnen
im
Rahmen
der
jeweiligen
Benutzungseinschränkungen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
These
would
include
usage
restrictions
or
obligatory
remediation
measures
in
private
buildings.
Dies
würde
zum
Beispiel
Nutzungseinschränkungen
vorschreiben
oder
zwingende
Sanierungsmaßnahmen
in
privaten
Gebäuden
bedeuten.
ParaCrawl v7.1
Usage
restrictions
and
other
conditions
[edit]
Nutzungseinschränkungen
und
andere
Bedingungen
[edit]
ParaCrawl v7.1
The
filmmaker
thereby
commits
to
meeting
certain
requirements
and
usage
restrictions.
Dabei
verpflichtet
sich
der
Hersteller
zu
bestimmten
Auflagen
und
Nutzungseinschränkungen.
ParaCrawl v7.1
Usage
restrictions
The
image
or
parts
of
it
are
not
to
be
used
in
or
as
a
logo
or
as
a
trademark
or
service
marks.
Nutzungseinschränkungen
Bilder
dürfen
nicht
in
einem
Logo
oder
als
Marken-
oder
Dienstleistungszeichen
benutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
other
networks
is
subject
to
the
usage
restrictions
of
the
relevant
operators
(acceptable
use
policy).
Die
Nutzung
anderer
Netze
unterliegt
den
Nutzungsbeschränkungen
der
jeweiligen
Betreiber
(acceptable
use
policy).
ParaCrawl v7.1
As
a
result
consumers
must
increasingly
confront
complex
contractual
terms
when
purchasing
music,
film
or
other
creative
content
online,
and
are
not
necessarily
fully
aware
of
the
usage
restrictions
applied
or
the
use
of
their
personal
data.
Als
Ergebnis
sehen
sich
die
Verbraucher
immer
häufiger
komplexen
vertraglichen
Bestimmungen
gegenüber,
wenn
sie
online
Musik,
Filme
oder
sonstige
kreative
Inhalte
erwerben,
und
sind
sich
nicht
immer
vollständig
im
Klaren
über
die
geltenden
Nutzungsbeschränkungen
oder
die
Verwendung
ihrer
persönlichen
Daten.
TildeMODEL v2018
In
its
July
2016
report,
submitted
in
response
to
the
above-mentioned
mandate,
the
CEPT
informed
the
Commission
of
the
results
of
the
requested
examination
of
the
‘other
usage
restrictions’
in
the
Annex
to
Decision
2006/771/EC
and
advised
the
Commission
to
amend
a
number
of
technical
aspects
in
that
Annex.
In
ihrem
aufgrund
des
genannten
Mandats
vorgelegten
Bericht
vom
Juli
2016
teilte
die
CEPT
der
Kommission
die
Ergebnisse
der
beauftragten
Überprüfung
der
„Sonstigen
Nutzungsbeschränkungen“
im
Anhang
der
Entscheidung
2006/771/EG
mit
und
empfahl
der
Kommission,
eine
Reihe
technischer
Aspekte
in
dem
genannten
Anhang
zu
ändern.
DGT v2019