Übersetzung für "Update us about" in Deutsch

Come to see us at Booth 305 in Hall A4 and let us update you about the latest developments.
Besuchen Sie unseren YKK Stand 305 in der Halle A4 und lassen Sie sich über neueste Entwicklungen auf den neuesten Stand bringen.
CCAligned v1

Come to see us at Booth 306 in Hall A4 and let us update you about the latest developments.
Besuchen Sie unseren YKK Stand 306 in der Halle A4 und lassen Sie sich über neueste Entwicklungen auf den neuesten Stand bringen.
CCAligned v1

So, she will be there to update us about these fashionable events as much as she can!
Also, werden sie dort, um uns über diese modischen Ereignisse zu aktualisieren, so viel wie sie können!
ParaCrawl v7.1

We have updated our “About Us” section.
Wir haben unser “Über Uns” aktualisiert.
ParaCrawl v7.1

We have updated our "About Us" section.
Wir haben unser "Über Uns" aktualisiert.
ParaCrawl v7.1

New versions of the app can be automatically updated using the “About Threema” screen.
Neuere Versionen können direkt aus der App heraus unter «Über Threema» aktualisiert werden.
CCAligned v1

Please send us your catalogue of new publications by mail to keep us updated about your publications.
Bitte schicken Sie uns Ihre Programmvorschau auf dem Postweg, damit wir über Ihre Veröffentlichungen auf dem Laufenden bleiben.
ParaCrawl v7.1

Particularly on Facebook you’ll find news updates about us, our estate, and all things related almost on a daily basis.
Insbesondere auf Facebook bekommen Sie beinahe täglich neue Informationen über uns, unser Weingut und alles um uns herum.
ParaCrawl v7.1

Once a quarter we send news with new models and special offers to let keep people updated about us.
Einmal im Quartal senden wir Nachrichten mit neuen Modellen und Sonderangeboten zu lassen, die Menschen halten aktualisiert über uns.
ParaCrawl v7.1