Übersetzung für "Up to two" in Deutsch
People
were
sentenced
to
up
to
two
years
terms
of
imprisonment.
Einige
wurden
mit
Haftstrafen
von
bis
zu
zwei
Jahren
belegt.
GlobalVoices v2018q4
And
so
we
walked
back
up
to
the
mountain
two
days
later.
Und
so
gingen
wir
zwei
Tage
später
auf
diesen
Berg
hinauf.
TED2013 v1.1
Standardized
test
scores
in
math
and
reading
go
up
by
two
to
three
percentage
points.
Standardisierte
Testnoten
in
Mathematik
und
Lesen
steigen
um
zwei
bis
drei
Prozentpunkte.
TED2020 v1
Treatment
continued
for
up
to
two
years.
Die
Behandlung
wurde
bis
zu
zwei
Jahre
fortgesetzt.
EMEA v3
The
combination
was
effective
for
up
to
two
years.
Die
Kombination
war
bis
zu
zwei
Jahre
wirksam.
EMEA v3
Forsteo
can
be
used
for
up
to
two
years.
Forsteo
kann
über
einen
Zeitraum
von
bis
zu
2
Jahren
angewendet
werden.
EMEA v3
Both
antibiotics
were
given
for
up
to
two
weeks.
Die
beiden
Antibiotika
wurden
über
einen
Zeitraum
von
bis
zu
zwei
Wochen
verabreicht.
ELRC_2682 v1
Treatment
was
administered
for
up
to
two
years.
Die
Behandlung
wurde
bis
zu
zwei
Jahre
lang
durchgeführt.
ELRC_2682 v1
Among
very
old
dogs,
up
to
two
thirds
of
them
show
signs
of
dementia.
Bis
zu
zwei
von
drei
sehr
alten
Hunden
zeigen
Anzeichen
von
Demenz.
Tatoeba v2021-03-10
It
is
given
once
daily
for
up
to
two
weeks.
Es
wird
bis
zu
zwei
Wochen
lang
einmal
täglich
verabreicht.
ELRC_2682 v1
The
pre-filled
pen
may
be
used
up
to
two
times
within
these
30
days.
Der
Fertigpen
kann
innerhalb
dieser
30
Tage
höchstens
zwei
Mal
verwendet
werden.
ELRC_2682 v1
Treatment
is
continued
for
up
to
two
weeks
after
the
infection
has
been
cured.
Die
Behandlung
wird
bis
zu
zwei
Wochen
nach
Ausheilen
der
Infektion
fortgesetzt.
ELRC_2682 v1
Power
came
from
two
AAA
batteries
that
would
last
up
to
two
months.
Strom
lieferten
zwei
Micro-Zellen,
die
bis
zu
zwei
Monate
hielten.
Wikipedia v1.0
If
cooled,
fried
herrings
may
be
preserved
for
up
to
two
weeks.
Gekühlt
sind
nicht
konservierte
Bratheringe
bis
zu
zwei
Wochen
haltbar.
Wikipedia v1.0
The
female
usually
lays
up
to
two
eggs.
Das
Weibchen
legt
gewöhnlich
bis
zu
zwei
Eier.
Wikipedia v1.0