Übersetzung für "Unusually" in Deutsch
In
addition,
there
are
reports
of
unusually
heavy
rainfall
from
several
other
European
countries.
Zusätzlich
wird
von
ungewöhnlich
starken
Regenfällen
aus
mehreren
anderen
europäischen
Staaten
berichtet.
Europarl v8
Most
unusually,
he
is
not
with
us
today
because
he
is
ill.
Heute
weilt
er
ausnahmsweise
nicht
unter
uns,
da
er
krank
ist.
Europarl v8
Ladies
and
gentlemen,
the
debate
has
been
unusually
extensive.
Meine
Damen
und
Herren,
die
Aussprache
war
ungewöhnlich
lang.
Europarl v8
Africa,
in
particular,
is
an
unusually
belligerent
part
of
the
world.
Vor
allem
Afrika
ist
ein
außergewöhnlich
kriegerischer
Kontinent.
Europarl v8
I
thank
the
honourable
Council
representative
for
that
unusually
clear
reply.
Ich
danke
dem
sehr
verehrten
Vertreter
des
Rates
für
diese
ungewöhnlich
deutliche
Antwort.
Europarl v8
Unusually,
we
are
going
to
give
the
floor
once
again
to
Mr
Vitorino.
Ausnahmsweise
werden
wir
Herrn
Vitorino
nochmals
das
Wort
erteilen.
Europarl v8
That
is
an
unusually
impudent
lie.
Das
ist
eine
außergewöhnlich
freche
Lüge.
Europarl v8
I
am
afraid
that,
unusually,
the
honourable
Member's
information
is
slightly
out
of
date.
Ich
fürchte,
die
Informationen
des
Herrn
Abgeordneten
sind
ausnahmsweise
etwas
veraltet.
Europarl v8
Thursday
was
an
unusually
eventful
day.
Donnerstag
war
ein
außergewöhnlich
ereignisreicher
Tag.
GlobalVoices v2018q4
In
the
former
case
it
would
have
to
have
an
unusually
high
albedo.
Im
ersteren
Fall
muss
er
eine
ungewöhnlich
hohe
Albedo
haben.
Wikipedia v1.0
He
also
had
an
unusually
modest
personality.
Zudem
war
er
eine
ungewöhnlich
bescheidene
Persönlichkeit.
Wikipedia v1.0
The
actual
entrance
is
unusually
narrow,
and
is
three
steps
above
the
ground.
Der
eigentliche
Eingang
ist
ungewöhnlich
schmal
und
liegt
drei
Stufen
über
dem
Boden.
Wikipedia v1.0
They
established
the
unusually
diverse
course
offerings
that
continue
to
exist
to
the
modern
day
at
the
University
of
Gießen.
Sie
begründeten
das
bis
heute
bestehende
ungewöhnlich
vielfältige
Fächerprofil
der
Universität
Gießen.
Wikipedia v1.0
Autophony
is
the
unusually
loud
hearing
of
a
person's
own
voice.
Autophonie
bezeichnet
ein
ungewöhnlich
lautes
Hören
körpereigener
Geräusche,
insbesondere
der
eigenen
Stimme.
Wikipedia v1.0
The
festival
witnessed
an
unusually
large
attendance.
Das
Festival
erlebte
eine
ungewöhnlich
große
Teilnahme.
Tatoeba v2021-03-10
It
was
an
unusually
mild
winter.
Es
war
ein
ungewöhnlich
milder
Winder.
Tatoeba v2021-03-10
It
was
an
unusually
warm
day.
Es
war
ein
ungewöhnlich
warmer
Tag.
Tatoeba v2021-03-10