Übersetzung für "Unique attributes" in Deutsch
She
was
a
unique
constellation
of
attributes.
Sie
war
eine
einzigartige
Konstellation
von
Attributen.
OpenSubtitles v2018
After
all,
you're
this
unique
constellation
of
attributes.
Immerhin
bist
du
eine
einzigartige
Konstellation
von
Attributen.
OpenSubtitles v2018
Some
unique
attributes
of
their
DFD
notation
include:
Einige
eindeutige
Attribute
ihrer
DFD-Notation
sind:
ParaCrawl v7.1
Each
type
of
wood
has
it's
own
unique
attributes.
Jede
Holzart
hat
ihren
eigenen
einzigartigen
Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1
Each
of
the
different
characters
has
his
or
her
own
unique
attributes
and
special
abilities.
Jeder
der
Charaktere
hat
eigene
Eigenschaften
oder
spzielle
Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
these
unique
attributes,
these
engines
will
deliver
world-class
quality
and
durability.
Über
diese
einmaligen
Attribute
hinaus
bieten
diese
Motoren
Qualität
und
Haltbarkeit
auf
Weltklasseniveau.
ParaCrawl v7.1
The
Maya
in
the
Toledo
district
and
black
Kriol
have
unique
cultural
attributes.
Die
Maya
im
Umkreis
Toledo
und
schwarzen
Kriol
haben
einzigartige
kulturelle
Attribute.
ParaCrawl v7.1
Their
unique
attributes
and
attire
make
for
fun
and
interesting
characters.
Ihre
einzigartigen
Attribute
und
Kleidung
sorgen
für
Spaß
und
interessante
Charaktere.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
invention,
this
task
is
solved
by
applying
the
unique
attributes
listed
under
patent
claim
1.
Diese
Aufgabe
wird
erfindungsgemäß
durch
die
im
Kennzeichen
des
Anspruchs
1
angegebenen
Merkmale
gelöst.
EuroPat v2
Biometric
technology
is
the
methodology
of
identifying
people
through
their
unique
physical
attributes.
Die
Biometrik
ist
die
Methode
der
Identifizierung
von
Personen
durch
deren
einzigartigen,
physikalischen
Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1
These
distinct
regions
each
have
unique
attributes
that
attract
visitors
all
year
round.
Diese
unterschiedlichen
Regionen
haben
einzigartige
Eigenschaften,
die
Besucher
das
ganze
Jahr
zu
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
In
a
lot
of
steroid
specialists,
Deca
has
one
of
the
most
unique
attributes
amongst
all
steroid
kinds.
In
eine
Menge
Steroid
Spezialisten
Deca
hat
unter
einer
der
spezial
Eigenschaften
unter
alle
Arten
Steroid.
ParaCrawl v7.1
Based
on
these
findings,
it
is
clear
that
L-PRF
is
a
novel
biomaterial
with
unique
attributes:
predictable
preparation
from
autologous
blood,
simplicity
of
protocol,
defined
architecture,
impressive
mechanical
properties
and
abundance
of
growth
factors
from
activated
platelets.
Basierend
auf
diesen
Ergebnissen
wird
deutlich,
dass
L-PRF
ist
ein
neuartiges
Biomaterial
mit
einzigartigen
Eigenschaften:
vorhersagbaren
Herstellung
von
Eigenblut,
Einfachheit
des
Protokolls
definiert
Architektur,
beeindruckende
mechanische
Eigenschaften
und
eine
Fülle
von
Wachstumsfaktoren
aus
aktivierten
Thrombozyten.
ParaCrawl v7.1
The
vision
of
International
Relations
department
is
to
equip
its
graduates
with
a
unique
combination
of
attributes,
such
as
advanced
problem
solving
ability,
conceptual
and
analytical
skills,
in-depth
country
and
global
knowledge
and
well
developed
writing
and
language
skills
that
enable
them
to
pursue
competitive
careers
and
leadership
roles
in
academic,
business,policy
and
NGO
environments
in
domestic
and
international
settings.
Die
Vision
der
Abteilung
fÃ1?4r
internationale
Beziehungen
besteht
darin,
ihre
Absolventen
mit
einer
einzigartigen
Kombination
von
Eigenschaften
auszustatten,
wie
fortgeschrittene
Problemlösungsfähigkeiten,
konzeptionelle
und
analytische
Fähigkeiten,
tiefgreifendes
Land-
und
globales
Wissen
und
gut
entwickelte
Schreib-
und
Sprachfähigkeiten,
die
es
ihnen
ermöglichen,
wettbewerbsfähig
zu
bleiben
Karrieren
und
FÃ1?4hrungsrollen
in
akademischen,
geschäftlichen,
politischen
und
NGO-Umgebungen
im
nationalen
und
internationalen
Umfeld.
ParaCrawl v7.1
However,
with
the
support
of
his
wife
Pat,
combined
with
the
unique
combination
of
attributes
his
roses
had
to
offer,
the
English
Roses
grew
in
popularity
and
the
Old
Rose
style
began
to
enjoy
a
long
overdue
renaissance.
Dank
der
Unterstützung
seiner
Frau
Pat
und
der
einzigartigen
Kombination
der
Eigenschaften
seiner
Rosen,
gewannen
die
Englischen
Rosen
jedoch
immer
mehr
an
Beliebtheit,
und
der
Stil
der
Alten
Rosen
erlebte
eine
lange
überfällige
Renaissance.
ParaCrawl v7.1
You
and
Rita
are
two
distinct
individuals
-
two
entirely
different
"substances"
-
each
of
whom
brings
to
the
alchemy
of
your
relationship
a
defined
personality
with
its
own
unique
gifts,
attributes
and
conflicts.
Sie
und
Rita
sind
zwei
getrennte
Individuen,
zwei
völlig
verschiedene
"chemische
Körper",
und
jeder
von
Ihnen
bringt
eine
abgegrenzte
Persönlichkeit
in
die
Alchemie
der
Beziehung
ein
mit
eigenen,
einzigartigen
Begabungen,
Eigenschaften
und
Konflikten.
ParaCrawl v7.1
These
unique
attributes
make
the
price
per
charge/discharge
cycle
disruptively
low,
making
it
the
optimal
solution
for
solar
fields,
wind
farms
and
other
application
which
require
energy
storage.
Diese
einzigartigen
Merkmale
sorgen
für
einen
markant
niedrigen
Preis
pro
Lade-/Entladungszyklus,
wodurch
die
Lösung
optimal
für
Anwendungen
in
Solaranlagen,
Windfarmen
und
auf
anderen
Gebieten
wird,
wo
man
Energiespeicherung
benötigt.
ParaCrawl v7.1
We
wish
to
thank
the
Forest
Carbon
Group
for
seeing
the
value
of
the
program,
and
the
unique
attributes
of
the
carbon
offsets
that
will
be
generated
for
the
voluntary
carbon
market.
Wir
möchten
uns
bei
der
Forest
Carbon
Group
dafür
bedanken,
dass
sie
den
Wert
des
Programms
sowie
die
einzigartigen
Eigenschaften
der
CO2-Guthaben,
die
für
den
freiwilligen
CO2-Markt
generiert
werden,
erkennt.
ParaCrawl v7.1