Übersetzung für "Under palm trees" in Deutsch

Sitting under those goddamn palm trees writing dialogue for Rin Tin Tin.
Sitzt unter den verdammten Palmen und schreibt Dialoge für Rin Tin Tin.
OpenSubtitles v2018

Dinner was served in the garden, in a unique scene under the palm trees.
Das Abendessen wurde in einem einmaligen Rahmen unter Palmen im Garten serviert.
ParaCrawl v7.1

In fine weather, you can enjoy breakfast under palm trees in the Mediterranean-style courtyard.
Bei schönem Wetter genießen Sie Ihr Frühstück unter Palmen im mediterran gehaltenen Innenhof.
ParaCrawl v7.1

Why not pamper yourself with a relaxing massage during your stay under our palm trees?
Lassen Sie sich bei Ihrem Aufenthalt unter Palmen mit einer entspannenden Massage verwöhnen.
ParaCrawl v7.1

A night under palm trees reveals the secrets of the jungle.
Eine Nacht unter Palmen offenbart die mystischen Geheimnisse des Dschungels.
ParaCrawl v7.1

It is rather dangerous to walk under palm trees in Sri Lanka.
In Sri Lanka ist es nicht ungefährlich, unter Palmen zu wandeln.
ParaCrawl v7.1

Guests can enjoy a BBQ under the palm trees by the saltwater pool.
Sie können Grillgerichte unter den Palmen am Salzwasserpool genießen.
ParaCrawl v7.1

Be awake by sea noise under palm trees, and start the day refreshingly unpredictable.
Durch Meeresrauschen unter Palmen wach werden, und den Tag erfrischend unvorhersehbar beginnen.
CCAligned v1

Big and small enjoy the south sea feeling under real palm trees.
Groß und Klein genießen Südseefeeling unter echten Palmen.
ParaCrawl v7.1

Sometimes he just rested in a hammock under palm trees and dreamed.
Manchmal hat er einfach unter Palmen in der Hängematte gelegen und geträumt.
ParaCrawl v7.1

But could you experience the Christmas spirit on the high seas or under palm trees?
Doch kann auch auf hoher See oder unter Palmen Weihnachtsstimmung aufkommen?
ParaCrawl v7.1

Distance: 4 kmBedded in dock chairs under palm trees.
Entfernung: 4 kmIn Liegestühlen unter Palmen abhängen.
ParaCrawl v7.1

Relax under the palm trees and ride the waves in a fantasy spot...
Entspannen Sie sich unter den herrlichen Palmen und reiten Sie erstklassige Wellen an...
ParaCrawl v7.1

Enjoy the warm seasons under palm trees with cocktails and barbecue.
Genießen Sie die warmen Jahreszeiten unter Palmen bei Cocktails und Barbecue.
ParaCrawl v7.1

Learn to swim under palm trees - your registration is only a few clicks away!
Schwimmen lernen unter Palmen – Ihre Anmeldung ist nur wenige Klicks entfernt!
ParaCrawl v7.1

The beautiful garden harbours the swimming pool under palm trees.
Der wunderschöne Garten beherbergt den Swimmingpool unter Palmen.
ParaCrawl v7.1

The large garden with its heated pool under palm trees is the ideal spot to relax and unwind.
Der große Garten und der beheizte Pool unter Palmen sind perfekt zum entspannen.
ParaCrawl v7.1

The Audi 200 5E cuts a good figure under palm trees.
Unter Palmen macht der Audi 200 5E eine gute Figur.
ParaCrawl v7.1

A kiss under palm trees seals their love for ever.
Ein Kuss unter Palmen besiegelt ihre Liebe zueinander.
ParaCrawl v7.1

In our garden under the palm trees you can sunbathe in swimsuits.
In unserem Garten zwischen den Palmen können Sie sich natürlich in Badehose und Bikini sonnen.
ParaCrawl v7.1

Perfect production music for holidays, beach vacation, greeting cards and cocktails under the palm trees.
Perfekte production music für Urlaub, easy gong life, Grußkarten und Cocktails unter Palmen.
ParaCrawl v7.1