Übersetzung für "Unacceptable toxicity" in Deutsch

Patients were treated until disease progression or unacceptable toxicity.
Die Behandlung der Patienten erfolgte bis zur Krankheitsprogression oder einer nicht akzeptablen Toxizität.
ELRC_2682 v1

Treatment was given until progressive disease or unacceptable toxicity.
Die Behandlung wurde bis zur Progression oder bis zum Auftreten nichttolerierbarer Nebenwirkungen fortgesetzt.
ELRC_2682 v1

This treatment schedule should be continued until disease progression or unacceptable toxicity.
Dieser Behandlungsrhythmus sollte fortgesetzt werden, bis Krankheitsprogression oder inakzeptable Toxizität auftritt.
ELRC_2682 v1

Patients continued therapy until disease progression or unacceptable toxicity.
Patienten setzten die Therapie bis zur Krankheitsprogression oder einer inakzeptablen Toxizität fort.
TildeMODEL v2018

Treatment with atezolizumab could be continued when nab-paclitaxel was stopped due to unacceptable toxicity.
Die Behandlung mit Atezolizumab konnte weitergeführt werden, wenn nab-Paclitaxel wegen Auftreten inakzeptabler Toxizitäten abgebrochen wurde.
ELRC_2682 v1

Patients received treatment until radiographic disease progression per RECIST v1.1, or unacceptable toxicity.
Die Patienten wurden bis zur radiologischen Krankheitsprogression nach RECIST v1.1 oder dem Auftreten inakzeptabler Toxizitäten behandelt.
ELRC_2682 v1

The recommended dose is 80 mg osimertinib once a day until disease progression or unacceptable toxicity.
Die empfohlene Dosierung beträgt 80 mg Osimertinib einmal täglich bis zur Krankheitsprogression oder inakzeptablen Toxizität.
ELRC_2682 v1

Treatment should be continued until disease progression or unacceptable toxicity.
Die Behandlung soll fortgesetzt werden, bis eine Krankheitsprogression oder nicht vertretbare Toxizität auftritt.
ELRC_2682 v1

Treatment may be continued until disease progression or until unacceptable toxicity occurs.
Die Behandlung kann bis zur Krankheitsprogression oder bis zum Auftreten von unzumutbaren Toxizitäten fortgeführt werden.
ELRC_2682 v1

Patients were treated with pembrolizumab until disease progression or unacceptable toxicity.
Die Patienten wurden mit Pembrolizumab bis zum Fortschreiten der Krebserkrankung oder dem Auftreten unzumutbarer Toxizität behandelt.
ELRC_2682 v1

It is recommended that treatment be continued until disease progression or until unacceptable toxicity has occurred.
Es wird empfohlen, die Behandlung bis zum Tumorprogress oder bis zum Auftreten nicht-akzeptabler Toxizität fortzusetzen.
ELRC_2682 v1

DARZALEX treatment was continued until disease progression or unacceptable toxicity.
Die Behandlung mit DARZALEX wurde bis zur Krankheitsprogression oder bis zu einer nicht akzeptablen Toxizität fortgesetzt.
ELRC_2682 v1

Patients received treatment until disease progression or unacceptable toxicity.
Die Patienten wurden bis zur Progression der Erkrankung oder bis zu unzumutbarer Toxizität behandelt.
ELRC_2682 v1

Idelalisib was taken until disease progression or unacceptable toxicity.
Idelalisib wurde eingenommen, bis Anzeichen einer Krankheitsprogression oder einer nicht vertretbaren Toxizität auftraten.
ELRC_2682 v1

Treatment was administered until disease progression or development of an unacceptable toxicity.
Die Behandlung wurde bis zum Progress oder bis zur Entwicklung einer inakzeptablen Toxizität fortgeführt.
ELRC_2682 v1

Patients should be treated until disease progression or unacceptable toxicity.
Die Patienten sollten bis zur Krankheitsprogression oder bis zum Auftreten inakzeptabler Toxizität behandelt werden.
TildeMODEL v2018