Übersetzung für "Type of request" in Deutsch

As a consequence, this type of request could be made by the British lorry drivers.
Folglich ist diese Art von Forderung seitens der britischen Lastwagenfahrer möglich.
Europarl v8

For its part, the Commission will continue to give prompt and constructive consideration to this type of request.
Die Kommission ihrerseits wird Ersuchen dieser Art auch weiterhin unverzüglich und konstruktiv prüfen.
Europarl v8

Is there a follow-up to this type of request?
Gibt es ein Follow-up auf diese Art von Petition?
Europarl v8

The average response time for this type of request shall be less than two days.
Die durch­schnittliche Bearbeitungszeit für Anträge dieser Art muß weniger als zwei Tage betragen.
TildeMODEL v2018

The retention period depends on the type of request.
Die Aufbewahrungsfrist hängt von der Art der Anfrage ab.
ParaCrawl v7.1

Choose type of the HTTP request:
Wählen Sie den Typ der HTTP Abfrage aus:
ParaCrawl v7.1

Response time varies depending on the type of request.
Die Antwortzeiten variieren je nach Art der Anfrage.
ParaCrawl v7.1

Please select your type of request.
Bitte wählen Sie die Art der Anfrage.
ParaCrawl v7.1

When entering change requests, you define the type of change request by means of the General Change check box:
Beim Erfassen bestimmen Sie anhand des Kontrollkästchens allg Änderung die Art der Änderungsanforderung:
ParaCrawl v7.1

You receive effective alternative solutions, as a result of our flexibility in swiftly answering any type of request.
Sie erhalten effiziente Lösungsvorschläge, aufgrund unserer Flexibilität schnell auf jede Anfrage einzugehen.
CCAligned v1

Contextual governance policies are applied based on roles and type of request
Kontextbezogene Governance-Richtlinien werden auf Basis von Rollen und der Art der Anfrage angewandt.
CCAligned v1

For any type of information or request use the form below:
Für jede Art von Information oder Anfrage benutzen Sie bitte das folgende Formular:
CCAligned v1

Type of request * Message I have read and accepted the data security declaration .
Art der Anfrage * Nachricht Ich habe die Datenschutzerklärung gelesen und akzeptiert.
ParaCrawl v7.1

This cookie is used to indicate the type of request.
Dieses Cookie wird verwendet, um die Art der Anfrage anzugeben.
ParaCrawl v7.1

Type of request* Enter a value!
Art der Anfrage* Geben Sie einen Wert!
ParaCrawl v7.1

The International Office will issue this type of agreement on request.
Das International Office stellt eine eine solche Vereinbarung auf Anfrage aus.
ParaCrawl v7.1

Therefore, this type of hack request tends to be less successful.
Deshalb, diese Art von Hack Anfrage neigt weniger erfolgreich zu sein.
ParaCrawl v7.1

The rules saved in the assistant 8 are processed in accordance with the type of the request 14 .
Je nach Type des Anfrage 14 werden die im Assistenten 8 gespeicherten Regeln abgearbeitet.
EuroPat v2

The data transmitted by email or post shall be retained according to the type of request.
Die per E-Mail oder Post übermittelten Daten werden je nach Art Ihrer Anfrage gespeichert.
CCAligned v1

The 24-hour front desk can arrange any type of service on request as baby-sitting, laundry service and newspapers.
Die 24-Stunden-Rezeption arrangieren jede Art von Service auf Anfrage als Babysitting, Wäscheservice und Zeitungen.
ParaCrawl v7.1