Übersetzung für "Trusted source" in Deutsch

Who this trusted source of yours is who's been spinning this fantasy.
Wer ist die zuverlässige Quelle dieser Spinnereien?
OpenSubtitles v2018

The signature is one of a trusted source.
Die Signatur stammt aus einer vertrauenswürdigen Quelle.
ParaCrawl v7.1

I wanted to know if this a trusted enough source?
Ich wollte wissen, ob diese einer vertrauenswürdigen genug Quelle?
ParaCrawl v7.1

A client certificate is a digital ID from a trusted source.
Ein Clientzertifikat ist eine digitale ID von einer vertrauenswürdigen Quelle.
ParaCrawl v7.1

We Are Your Trusted Source For High Quality Steroid In China.
Wir sind Ihre verlässliche Quelle für Steroid der hohen Qualität in China.
CCAligned v1

Does the news come from a trusted source?
Stammt die Nachricht von einer vertrauenswürdigen Quelle?
ParaCrawl v7.1

Choose Sefar as your trusted source for filtration and screening products.
Entscheiden Sie sich für Sefar als vertrauenswürdige Bezugsquelle von Filtrations- und Siebprodukten.
ParaCrawl v7.1

Be sure you’re using a thumb drive that is from a trusted source.
Stellen Sie sicher, nur einen USB-Stick einer vertrauenswürdigen Quelle zu verwenden.
ParaCrawl v7.1

We are your trusted source for all your wire mesh requirements.
Wir sind Ihre zuverlässige Quelle für all Ihre Anforderungen an Drahtgeflechte.
ParaCrawl v7.1

The materials are therefore from a trusted source.
Die Materialien sind daher von einer vertrauenswürdigen Quelle.
ParaCrawl v7.1

It is the most trusted source for Android devices to install applications.
Es ist die bewährte Quelle für Android-Geräte installieren Anwendungen.
ParaCrawl v7.1

Customers may download malicious software from a website masquerading as a trusted source.
Kunden können bösartige Software von einer Webseite herunterladen, die als verläßliche Quelle maskiert ist.
TildeMODEL v2018

Always download the software you need from the trusted source.
Laden Sie jederzeit die Software, die Sie von der vertrauenswürdigen Quelle stammen müssen.
ParaCrawl v7.1

We guide you through a proven change process and deliver objective results and benchmarks from one trusted source.
Wir begleiten Sie mit einem bewährten Veränderungsprozess und objektiven Ergebnissen aus einer anerkannten Quelle.
ParaCrawl v7.1

Pocket-Lint cites a trusted source in reporting that Facebook is looking to purchase Opera Software.
Pocket-Lint zitiert eine vertrauenswürdige Quelle berichtet, dass in Facebook schaut, um Opera Software kaufen.
ParaCrawl v7.1

The new app, available in six languages, streamlines information into one trusted source.
Diese neue, in sechs Sprachen verfügbare App fasst Informationen in einer einzelnen vertrauenswürdigen Quelle zusammen.
ParaCrawl v7.1

Sony Mobile advises you to only accept and use applications from a reputable trusted source.
Sony Mobile empfiehlt, nur von seriösen und vertrauenswürdigen Quellen Anwendungen anzunehmen und zu nutzen.
ParaCrawl v7.1

You can find there known and trusted source of information for cheap flights – SkyScanner search engine.
Sie finden dort bekannten und vertrauenswürdigen Quelle von Informationen für billige Flüge – Skyscanner Suchmaschine.
ParaCrawl v7.1

Where records and relevant documents are obtained, these will need to be translated by a trusted source.
Wenn Aufzeichnungen und relevante Dokumente erhalten werden, müssen diese von einer vertrauenswürdigen Quelle übersetzt werden.
ParaCrawl v7.1

Supply Point, your trusted source for secure inventory management © 2017 All Rights Reserved.
Supply Point, Ihre verläßliche Quelle für sichere Lagerverwaltung © 2017 Alle Rechte vorbehalten.
CCAligned v1

SupplyPoint, your trusted source for secure inventory management © 2017 All Rights Reserved.
Supply Point, Ihre verläßliche Quelle für sichere Lagerverwaltung © 2017 Alle Rechte vorbehalten.
CCAligned v1

It serves as a trusted source for reviews and advice from real users.
Die Plattform dient als eine zuverlässige Quelle für Bewertungen und Beratung von echten Usern.
ParaCrawl v7.1

The University of Konstanz is a trusted source of neutral, independent, objective, and quality advice across its fields of expertise.
Die Universität Konstanz ist eine vertrauenswürdige Quelle neutraler, unabhängiger, objektiver und qualitativ hochwertiger Beratung.
ParaCrawl v7.1

Today, they are the most trusted source of liquid iodine, as well as several other helpful products.
Heute sind sie die größte Quelle für flüssiges Jod, sowie einige weitere hilfreiche Produkte.
ParaCrawl v7.1