Übersetzung für "Truly great" in Deutsch

It is, truly, a great result.
Es ist wirklich ein großartiges Ergebnis.
Europarl v8

That was a truly great public relations idea.
Das war eine wirklich gute Idee der Öffentlichkeitsarbeit.
TED2020 v1

Your Majesty truly has great feeling for the common people.
Eure Majestät hat wirklich viel Sinn für das einfache Volk.
OpenSubtitles v2018

Seneca is well known throughout Rome as a truly great sage.
Seneca gilt in ganz Rom als wahrhaft großer Weiser.
OpenSubtitles v2018

It is--it is truly great to have an end-of-summer tradition.
Es ist wahrlich großartig, eine Sommerabschlusstradition zu haben.
OpenSubtitles v2018

My sister is truly a great actress.
Meine Schwester ist wahrlich eine großartige Schauspielerin.
OpenSubtitles v2018

If I feel I have done something truly great for my country.
Wenn ich denke, ich habe etwas wahrhaft Großes für mein Land getan.
OpenSubtitles v2018

David could be one of the truly great pianists.
David könnte einer der besten Pianisten der Welt sein.
OpenSubtitles v2018

Yeah, that would've made a truly great story, wouldn't it?
Ja, das wäre doch eine wahrhaft großartige Story, nicht wahr?
OpenSubtitles v2018

It's truly the great artistic center of the world.
Es ist wahrlich der Welt größtes Kunstmekka.
OpenSubtitles v2018

You truly are a great Olympian.
Du bist wirklich ein toller Olympionike.
OpenSubtitles v2018

He made many, many, many films, and among them, some truly great ones.
Er drehte wirklich sehr viele Filme, darunter einige wirklich herausragende.
OpenSubtitles v2018

But this, however, is truly a great, great room.
Aber... Aber das hier ist in der Tat ein wirklich großartiges Wohnzimmer.
OpenSubtitles v2018

He is a truly great man.
Er ist ein wahrhaft großer Mann.
OpenSubtitles v2018