Übersetzung für "Trucking companies" in Deutsch
For
particularly
bulky
items
or
large
amounts
we
instruct
the
trucking
companies
as
a
logistics
company.
Für
besonders
sperrige
Produkte
oder
große
Mengen
beauftragen
wir
die
Speditionen
als
Logistikunternehmen.
CCAligned v1
This
is
a
challenge
for
both
trucking
companies
and
drivers,
who
have
to
plan
statutory
rest
breaks.
Eine
Herausforderung
für
Speditionen
und
Fahrer,
die
gesetzlich
vorgeschriebene
Ruhepausen
einplanen
müssen.
ParaCrawl v7.1
Trucking
companies
can
locate
their
fleet
for
tracking
of
goods.
Allerdings
dürfen
Speditionen
ihren
Fuhrpark
zur
Warenverfolgung
orten.
ParaCrawl v7.1
Oh
my
gosh,
there
are
trucking
companies,
Meine
Güte,
es
gibt
Transportunternehmen,
ParaCrawl v7.1
Many
big
trucking
companies
offer
major
benefits
to
their
drivers.
Viele
große
Speditionen
bieten
große
Vorteile
für
ihre
Fahrer.
ParaCrawl v7.1
Brummifreund
is
the
platform
for
all
aspects
of
trucking
companies,
Truck
drivers
and
fans,
of
course
Brummi!
Brummifreund
ist
die
Plattform
für
alle
Belange
von
Fuhrunternehmen,
LKW
Fahrern
und
natürlich
Brummi
Fans!
ParaCrawl v7.1
In
close
collaboration,
they
will
develop
further
innovative
products
that
focus
on
the
trucking
companies.
Gemeinsam
entwickeln
sie
weitere
innovative
Produkte,
bei
denen
der
Frachtführer
im
Fokus
steht.
ParaCrawl v7.1
The
action
for
the
preservation
of
the
steel
guardrail
is
incidentally
also
supported
by
numerous
trucking
companies.
Die
Aktion
für
den
Erhalt
der
Stahlschutzplanke
wird
übrigens
auch
von
zahlreichen
Speditionen
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
With
its
self-developed
software
sennder
connects
large
shippers
and
medium-sized
trucking
companies.
Mit
ihrer
selbst
entwickelten
Software
verbindet
sennder
große
Handelsunternehmen
und
mittelständische
Frachtführer
im
Straßengüterverkehr.
ParaCrawl v7.1
Despite
the
violence,
commercial
activity
has
also
risen,
because
Iraqis
are
now
free
to
import
the
equipment
and
goods
they
need
to
build
homes,
run
stores,
and
operate
trucking
companies.
Trotz
der
Gewalt
haben
auch
die
gewerblichen
Aktivitäten
zugenommen,
da
die
Iraker
jetzt
die
Freiheit
haben,
die
Ausrüstung
und
Waren
einzuführen,
die
sie
benötigen,
um
Häuser
zu
bauen,
Geschäfte
zu
leiten
und
Fuhrunternehmen
zu
betreiben.
News-Commentary v14
Oh
my
gosh,
there
are
trucking
companies,
and
brick-and-mortar
and
marketing
firms,
and
CD
jewel
case
manufacturers,
all
devoted
to
these
two
problems.
Meine
Güte,
es
gibt
Transportunternehmen,
Tonträgerproduzenten,
Marketingfirmen
und
Hersteller
von
CD-Hüllen.
Alle
widmen
sich
diesen
zwei
Problemen.
TED2020 v1
Anita
hopes
that
the
work
of
the
resume
is
so
short
of
realistic
data
to
identify
the
minimum
cost
that
best
meets
the
needs
of
trucking
companies.
Anita
hofft,
dass
die
Arbeit
der
Wiederaufnahme
so
kurz
realistische
Daten
zu
den
geringst
möglichen
Kosten,
die
am
besten
auf
die
Bedürfnisse
von
Speditionen
zu
identifizieren.
ParaCrawl v7.1
ANITA,
the
association
Confindustria,
which
groups
the
larger
trucking
companies,
has
announced
that
it
has
submitted
proposals
to
the
European
Commission,
which
is
working
on
amending
the
Directive
2003/96
in
order
to
define
a
different
method
of
energy
taxation
with
the
aim
of
bringing
the
energy
costs
of
Italian
companies
with
those
of
other
EU
nations.
Anita,
die
Confindustria,
welche
Gruppen
die
größte
Straßenverkehr
Unternehmen
bekannt,
dass
sie
Vorschläge
an
die
Europäische
Kommission,
die
über
die
Änderung
der
Richtlinie
2003/96,
um
eine
andere
Methode
der
Besteuerung
von
Energie
definieren
arbeitet
vorgelegt
hat
mit
dem
Ziel,
die
Energiekosten
der
italienischen
Unternehmen
mit
denen
der
anderen
EU-Staaten.
ParaCrawl v7.1
Port
management,
trucking
companies
and
forwarders,
truckers,
filling
stations,
service
areas
and
port
operators
receive
a
role-specific
uniform
situation
pictures
that
SAP
HANA
enriches
with
additional
information
such
as
bridge
opening
hours,
construction
sites
or
order
information.
Hafenmanagement,
Fuhrunternehmen
und
Speditionen,
Fahrer,
Tankstellen
und
Rasthöfe
sowie
Hafenbetriebe
erhalten
ein
rollenspezifisches,
einheitliches
Lagebild,
das
via
SAP
HANA
mit
zusätzlichen
Informationen
wie
Brückenöffnungszeiten,
Baustellen
oder
Auftragsinformationen
angereichert
wird.
ParaCrawl v7.1
Now
you
have
a
small
opportunity
to
take
a
stand
against
your
former
employer
“The
Corporation”
and
other
trucking
companies
in
a
highly-competitive
market.
So
hast
du
wenigstens
eine
kleine
Chance,
dich
gegen
deinen
ehemaligen
Arbeitgeber
"The
Corporation"
und
andere
Speditionen
auf
diesem
hart
umkämpften
Markt
zu
behaupten.
ParaCrawl v7.1
Qualified
forwarding
agent
who
has
worked
many
years
in
leadership
positions
in
trucking
companies,
knowing
the
industry
from
scratch.
Gelernter
Speditionskaufmann,
der
viele
Jahre
in
Leitungspositionen
in
Speditionen
gearbeitet
hat
und
so
die
branchentypischen
Anforderungen
aus
eigener
Erfahrung
kennt.
ParaCrawl v7.1
The
goal
is
to
make
roads
safer
and
help
trucking
companies
boost
productivity.
Das
Ziel:
Die
Straßen
sicherer
zu
machen
und
Speditionen
dabei
zu
unterstützen,
ihre
Produktivität
zu
steigern.
ParaCrawl v7.1