Übersetzung für "Transformative force" in Deutsch

These three related developments hold the greatest promise to boost worker productivity overall and collectively act as the most transformative force in the global economy for the foreseeable future.
Diese drei verwandten Entwicklungen bieten aktuell sicher das größte Potenzial, um die Produktivität insgesamt zu steigern und in absehbarer Zeit als die am stärksten transformativste Kraft in der Weltwirtschaft zu wirken.
ParaCrawl v7.1

Each of these things is important on its own terms, but taken together, this organization has been a transformative force, in all senses of the words, for fans and their rights to participate.
Jeder dieser Aspekte ist für sich selbst bereits bedeutend, aber zusammengenommen stellt diese Organisation eine transformative Kraft dar, in jeglicher Hinsicht, für Fans und ihre Rechte teilzuhaben.
ParaCrawl v7.1

New features in SignalStar Vibration Controllers allow users to do the transformative force summing in the software without the use of external hardware.
Neue Funktionen in den SignalStar Schwingregelsystemen erlauben es dem Benutzer die transformative Kraftsummierung in der Software durchzuführen, ohne dafür externe Hardware einsetzen zu müssen.
ParaCrawl v7.1

Otherwise, the transformative forces will leave them and their citizens behind.
Andernfalls werden die Kräfte des Wandels sie und ihre Bürger überholen.
News-Commentary v14

From this, one can derive the function "translatory forces transformed into torque".
Daraus kann man die Funktion „Translatorische Kräfte in Drehmoment wandeln“ ableiten.
ParaCrawl v7.1

The Internet of Things will be the largest transformational force in the coming years.
Das Internet der Dinge ist die große, transformierende Kraft der nächsten Jahre.
ParaCrawl v7.1

So the electromagnetic force transforms polarities into radiation.
So verwandelt die elektromagnetische Kraft Polaritäten in Strahlung.
ParaCrawl v7.1

A new round of forced "transformation" started.
Eine neue Runde erzwungener "Umerziehung" begann.
ParaCrawl v7.1

This complex is, so to speak, the digestive organ of the soul, its transforming, creative force.
Dieser Komplex ist sozusagen das Verdauungsorgan der Seele, seine umgestaltend-schöpferische Kraft.
ParaCrawl v7.1

Man is a source of knowledge and is the most powerful transformer of cosmic forces.
Der Mensch ist eine Wissensquelle und der mächtigste Umgestalter kosmischer Kräfte.
ParaCrawl v7.1

In March 2003, this labour camp set up a "forced transformation class".
Im März 2003 richtete dieses Arbeitslager eine "erzwungene Umerziehungsklasse" ein.
ParaCrawl v7.1