Übersetzung für "Transfer voucher" in Deutsch

For donations up to 100.00 € the transfer voucher is accepted by the tax office as an evidence.

Print out the transfer voucher and read the instructions carefully.

We are obliged to you only for the transfer the voucher of the respective acceptance partner.

Our contact details are provided on your Transfer Voucher.

On your transfer voucher you’ll find all information you need:

In this case the transfer voucher is to add on the declaration of accession [1] .

It is therefore your responsibility to print out and check the Transfer Voucher for accuracy.

The services to be supplied are in accordance with the details specified in the Transfer Voucher sent by email.

The contract becomes legally binding only when you have received your transfer voucher by email.

Therefore, where a taxable person who is not acting in his own name receives any separate consideration on the transfer of a voucher, that consideration should be taxable according to the normal VAT arrangements.

If your arrival flight is diverted, delayed or cancelled we recommend that you contact the supplier via the telephone numbers provided on your transfer voucher.

Please fax or mail, then the transfer voucher for payment confirmation, because your product until payment has been received can be produced.

We will not accept complaints arising from failure to follow our terms and conditions such as not travelling with your transfer voucher, non-reconfirmation of return transfer or incorrect information provided at point of booking.

An account statement, the confirmation of the bank, the transfer voucher o.ä as proof of the transfer is not sufficient.

In the event that you are unable to locate the driver of your private transfer or the representative of the shuttle Transport Operator, it is your responsibility to contact us on the 24/7 telephone numbers printed on your Transfer Voucher. If you fail to call these numbers and make alternative travel arrangements, we will be unable to provide the service, the Transport Operator will be relieved of their obligations and a refund will not be due.

Pay for the voucher conveniently by credit card or bank transfer - because the voucher is automatically activated only with payment.

We are ready to assist you 24 hours a day, 7 days a week on our Customer Service help desk support and you will be given a 24 hour English speaking emergency contact number on you transfer voucher.

If the details of the Transfer Voucher are incorrect you must contact our Customer Service Centre immediately to rectify these.

In the event that you are not able to locate the driver of your private transfer or the representative of the shuttle Transport Operator on arrival at an airport, it is your responsibility to contact us on the 24/7 telephone numbers printed on the Transfer Voucher.