Übersetzung für "Traffic volumes" in Deutsch
Falling
traffic
volumes
can
be
attributed
to
the
continuing
switch
to
IP
and
mobile
services.
Das
sinkende
Verkehrsaufkommen
kann
der
fortgesetzten
Umstellung
auf
IP-
und
Mobilfunkdienste
zugeschrieben
werden.
TildeMODEL v2018
Curbing
traffic
volumes
in
this
way
is
surely
an
option.
Eine
Dämpfung
des
Verkehrsaufkommens
auf
diese
Weise
ist
sicherlich
eine
Option.
TildeMODEL v2018
Curbing
traffic
volumes
is
this
way
is
surely
an
option.
Eine
Dämpfung
des
Verkehrsaufkommens
auf
diese
Weise
ist
sicherlich
eine
Option.
TildeMODEL v2018
Physical
features
of
a
road
network
together
with
associated
traffic
volumes
are
important
contributing
factors
to
accidents.
Die
physischen
Merkmale
des
Straßennetzes
und
das
Verkehrsaufkommen
sind
bedeutende
Mitverursacher
von
Unfällen.
TildeMODEL v2018
Demand
management
and
land-use
planning
can
lower
traffic
volumes.
Mit
einer
entsprechenden
Nachfragesteuerung
und
Flächennutzungsplanung
kann
das
Verkehrsaufkommen
verringert
werden.
TildeMODEL v2018
Conversely,
transport
emissions
have
increased
substantially
as
traffic
volumes
have
risen.
Die
Verkehrsemissionen
haben
demgegenüber
mit
wachsen
dem
Verkehrsaufkommen
substantiell
zugenommen.
EUbookshop v2
These
traffic
volumes
could
not
be
handled
with
the
existing
infrastructure.
Diese
Verkehrsmengen
ließen
sich
mit
der
bestehenden
Infrastruktur
nicht
abwickeln.
WikiMatrix v1
The
airlines
must
provide
a
suitable
form
of
proof
of
the
costs
and
the
traffic
volumes
anticipated.
Die
Luftverkehrsgesellschaften
müssen
die
Kosten
und
die
erwarteten
Verkehrsmengen
in
geeigneter
Form
nachweisen.
ParaCrawl v7.1
And
this
despite
traffic
volumes
rising
significantly
in
the
same
period.
Und
dies,
obwohl
das
Verkehrsaufkommen
im
selben
Zeitraum
deutlich
gewachsen
ist.
ParaCrawl v7.1
Traffic
volumes
are
taken
from
traffic
measurements
where
available.
Die
Verkehrsmengen
werden,
soweit
vorhanden,
aus
Verkehrszählungen
entnommen.
ParaCrawl v7.1
The
reason
for
this
expansion
is
the
increasing
traffic
volumes
at
the
international
airport
for
the
Danish
capital.
Hintergrund
ist
das
wachsende
Verkehrsaufkommen
am
internationalen
Flughafen
der
dänischen
Hauptstadt
Kopenhagen.
ParaCrawl v7.1
This
highway
is
the
main
thoroughfare
carrying
large
traffic
volumes
to
and
from
Singapore.
Die
Autobahn
ist
die
Hauptverkehrsader
von
und
nach
Singapur
mit
großem
Verkehrsaufkommen.
ParaCrawl v7.1