Übersetzung für "Totaling" in Deutsch

We've just awarded the first Legacy Grants totaling around 500,000 dollars.
Wir haben gerade die ersten Stipendien in Höhe von 500.000 Dollar vergeben.
TED2013 v1.1

The Gera district court then handed out prison sentences totaling 116 years to the detainees.
Das Bezirksgericht Gera fällte 24 Urteile mit einer Gesamtfreiheitsstrafe von zusammen 116 Jahren.
WikiMatrix v1

The course consists of five modules totaling 104 hours.
Der Kurs besteht aus fünf Modulen mit einem Umfang von 104 Stunden.
ParaCrawl v7.1

The counterclaim of the defendant it has totaling 101.291,47 € stattgegeben.
Der Widerklage der Beklagten hat es in Höhe von insgesamt 101.291,47 € stattgegeben.
ParaCrawl v7.1

The EIB’s Board of Directors approved loans for investment in Europe totaling EUR 5.8 billion.
Für Investitionsvorhaben in Europa genehmigte der Verwaltungsrat Darlehen von insgesamt 5,8Milliarden Euro.
ParaCrawl v7.1

Four pipelines totaling 600 meters were laid.
Hierfür wurden vier Rohrleitungen mit einer Gesamtlänge von 600 Metern verlegt.
ParaCrawl v7.1