Übersetzung für "Total dust" in Deutsch

Protected from total dust ingress.
Geschützt gegen das Eindringen von Staub.
CCAligned v1

Total dust emissions must not exceed the following limit values:
Die staubförmigen Emissionen dürfen gesamthaft folgende Werte nicht überschreiten:
ParaCrawl v7.1

Particulate matter is a subset of dust (total dust).
Feinstaub ist eine Teilmenge von Staub (Gesamtstaub).
ParaCrawl v7.1

One of our environmental targets concerns total dust emissions.
Eines unserer Umweltziele betrifft die Emissionen von Gesamtstaub.
ParaCrawl v7.1

An IP65 rating means total protection against dust and water.
Eine Schutzart IP65 bedeutet vollständiger Schutz gegen Staub und Wasser.
ParaCrawl v7.1

Total dust emissions must not exceed 20 mg/m3 .
Die staubförmigen Emissionen dürfen gesamthaft 20 mg/m3 nicht überschreiten.
ParaCrawl v7.1

The total dust could be lowered by nearly 99%, the sulfur dioxide emissions by 50%.
Der Gesamtstaub konnte um fast 99 %, die Schwefeldioxidemission um 50 % gesenkt werden.
ParaCrawl v7.1

The emission limit values set out in points 2.2 and 2.3 apply as daily average values for total dust, HCl, HF, NOx, SO2 and TOC (for continuous measurements), as average values over the sampling period of a minimum of 30 minutes and a maximum of 8 hours for heavy metals and as average values over the sampling period of a minimum of 6 hours and a maximum of 8 hours for dioxins and furans.
Die Emissionsgrenzwerte gemäß den Nummern 2.2 und 2.3 gelten als Tagesmittelwerte für den Gesamtstaub, HCl, HF, NOx, SO2 und TOC (bei kontinuierlichen Messungen), als Mittelwerte bei einer Probenahmedauer von mindestens 30 Minuten und höchstens 8 Stunden für Schwermetalle und als Mittelwerte bei einer Probenahmedauer von mindestens 6 Stunden und höchstens 8 Stunden für Dioxine und Furane.
DGT v2019