Übersetzung für "Total current" in Deutsch
																						This
																											is
																											the
																											current
																											total
																											number
																											of
																											skipped
																											tasks.
																		
			
				
																						Dies
																											ist
																											die
																											aktuelle
																											Gesamtzahl
																											aller
																											übersprungenen
																											Aufgaben.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						This
																											is
																											the
																											current
																											total
																											number
																											of
																											correctly
																											solved
																											tasks.
																		
			
				
																						Dies
																											ist
																											die
																											aktuelle
																											Gesamtzahl
																											aller
																											richtig
																											gelösten
																											Aufgaben.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						This
																											is
																											the
																											current
																											total
																											number
																											of
																											unsolved
																											tasks.
																		
			
				
																						Dies
																											ist
																											die
																											aktuelle
																											Gesamtzahl
																											aller
																											ungelösten
																											Aufgaben.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						This
																											is
																											the
																											current
																											total
																											number
																											of
																											solved
																											tasks.
																		
			
				
																						Dies
																											ist
																											die
																											aktuelle
																											Gesamtzahl
																											aller
																											bisher
																											gelösten
																											Aufgaben.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						The
																											total
																											current
																											through
																											both
																											LED's
																											remains
																											constant.
																		
			
				
																						Der
																											Gesamtstrom
																											durch
																											beide
																											Leuchtdioden
																											ist
																											konstant.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											euro-zone
																											accounted
																											for
																											around
																											80%
																											of
																											the
																											EU
																											total
																											current
																											transactions.
																		
			
				
																						Auf
																											die
																											Eurozone
																											entfielen
																											rund
																											80
																											%
																											der
																											gesamten
																											Leistungsbilanztransaktionen
																											der
																											EU.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Current
																											total
																											world
																											consumption
																											is
																											in
																											the
																											region
																											of
																											6.3
																											billion
																											tons.
																		
			
				
																						Der
																											Energieverbrauch
																											der
																											gesamten
																											Welt
																											liegt
																											heute
																											bei
																											ungefähr
																											6,3
																											Milliarden
																											t
																											Rohöleinheiten.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Until
																											now
																											it
																											was
																											assumed
																											that
																											the
																											total
																											used
																											current
																											is
																											measured
																											in
																											the
																											magnetic
																											field
																											sensor.
																		
			
				
																						Bisher
																											wurde
																											angenommen,
																											daß
																											der
																											gesamte
																											verbrauchte
																											Strom
																											im
																											Magnetfeldsensor
																											gemessen
																											wird.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											heating
																											resistor
																											R3
																											is
																											thus
																											passed
																											through
																											by
																											the
																											total
																											heating
																											current.
																		
			
				
																						Der
																											Heizwiderstand
																											R?
																											wird
																											also
																											vom
																											gesamten
																											Heizstrom
																											durchflossen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											plurality
																											of
																											rings
																											may
																											be
																											interconnected
																											in
																											order
																											to
																											obtain
																											a
																											higher
																											total
																											current.
																		
			
				
																						Um
																											einen
																											höheren
																											Gesamtstrom
																											zu
																											erhalten,
																											können
																											mehrere
																											Ringe
																											ineinandergeschachtelt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											consequence,
																											the
																											total
																											current
																											through
																											the
																											barrier
																											changes.
																		
			
				
																						Als
																											Folge
																											ändert
																											sich
																											der
																											Gesamtstrom
																											durch
																											die
																											Barriere.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						As
																											a
																											consequence,
																											the
																											total
																											current
																											through
																											the
																											barrier
																											changes.
																		
			
				
																						Als
																											Folge
																											ändert
																											sich
																											der
																											Gesamtstrom
																											durch
																											die
																											Barriere.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											addition,
																											the
																											fraction
																											of
																											the
																											hole
																											current
																											in
																											the
																											total
																											current
																											is
																											more
																											than
																											10%.
																		
			
				
																						Zudem
																											beträgt
																											der
																											Anteil
																											des
																											Löcherstroms
																											am
																											Gesamtstrom
																											mehr
																											als
																											10%.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						However,
																											the
																											short
																											circuit
																											current
																											magnitude
																											of
																											the
																											total
																											current
																											in
																											the
																											DC
																											intermediate
																											circuit
																											increases
																											proportionately.
																		
			
				
																						Die
																											Kurzschlußstromamplitude
																											des
																											Gesamtstromes
																											im
																											Gleichspannungszwischenkreis
																											erhöht
																											sich
																											jedoch
																											anteilmäßig.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											total
																											current
																											through
																											both
																											full
																											bridges
																											I
																											and
																											II
																											therefore
																											remains
																											constant.
																		
			
				
																						Der
																											Gesamtstrom
																											durch
																											beide
																											Vollbrücken
																											I
																											und
																											II
																											bleibt
																											dadurch
																											konstant.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Approximately
																											one
																											sixteen-hundredth
																											of
																											the
																											total
																											current
																											is
																											measured
																											at
																											this
																											terminal
																											6.
																		
			
				
																						An
																											diesem
																											Anschluß
																											wird
																											etwa
																											ein
																											Eintausendsechshundertstel
																											des
																											Gesamtstromes
																											erfaßt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											resulting
																											total
																											current
																											contains
																											stages
																											which
																											lead
																											to
																											interference.
																		
			
				
																						Der
																											resultierende
																											Gesamtstrom
																											enthält
																											Stufen,
																											die
																											zu
																											Störabstrahlung
																											führen.
															 
				
		 EuroPat v2