Übersetzung für "Tosses" in Deutsch

He uses the girls, then tosses them away like chewed gum.
Der benutzt die Mädchen, und wirft sie dann weg wie Kaugummi.
OpenSubtitles v2018

Call in Jess, she tosses him in that hermetically sealed room you set up.
Rufen Jess und sie schmeißt ihn in deinen hermetisch abgeriegelten Raum.
OpenSubtitles v2018

Does his business, crumples them up, tosses them aside.
Er benutzt sie, knüllt sie zusammen und schmeißt sie weg.
OpenSubtitles v2018

And the Chinese restaurant next door always tosses their garbage on my roof.
Und das chinesische Restaurant nebenan schmeißt seinen Müll auf mein Dach.
OpenSubtitles v2018

Stabs him in the back, tosses him into the foundation.
Sticht ihn in den Rücken, wirft ihn in das Fundament.
OpenSubtitles v2018

He tosses the cellphone we're up on, right?
Er schmeißt das Handy weg, das wir angezapft haben, ja?
OpenSubtitles v2018

She tosses her hair a lot.
Sie wirft ständig ihr Haar nach hinten.
OpenSubtitles v2018

He tosses her the flower she has previously despised.
Er wirft ihr die Blume zu, die sie zuvor verschmäht hatte.
WikiMatrix v1

Shortly afterward, Lester tosses out Pearl's belongings, beginning a new life.
Kurz danach wirft Lester Pearls Habseligkeiten weg und beginnt ein neues Leben.
WikiMatrix v1

Or william ellis here shoots himself and then tosses the gun out.
Oder William Ellis hier erschießt sich selbst und wirft dann die Waffe heraus?
OpenSubtitles v2018

You think he tosses her in a broom closet at the end of each day?
Meinst du wirklich er schmeißt sie jeden Abend in die Besenkammer?
OpenSubtitles v2018

He throws the piglets into a burlap sack and tosses them into a river.
Der Sampler steckt sie in einen Sack und wirft sie in einen Fluss.
WikiMatrix v1

Whoever tosses a coin in a wishing well, makes a wish, it turns on the well.
Wer auch immer die Münze in einen Wunschbrunnen wirft, aktiviert ihn damit.
OpenSubtitles v2018

First Tony Danza tosses you the corsage, and now this.
Erst wirft Tony Danza dir die Korsage zu, und jetzt das.
OpenSubtitles v2018