Übersetzung für "To process something" in Deutsch
Try
to
process
them
something
and
even
to
cut
off.
Versuchen
sie
von
etwas,
und
sogar
zu
bearbeiten,
abzuschneiden.
ParaCrawl v7.1
Does
the
Council
therefore
intend
to
use
the
procedures
you
mentioned,
such
as
partnership
agreements
and
the
Barcelona
process,
to
promote
something
along
the
same
lines
as
the
maritime
strategy
framework
already
being
promoted
in
the
European
Union
under
the
relevant
directive?
Gedenkt
der
Rat
daher,
die
von
Ihnen
erwähnten
Verfahren,
wie
die
Partnerschaftsvereinbarungen
und
den
Barcelona-Prozess,
zu
nutzen,
um
etwas
zu
fördern,
das
der
Rahmenstrategie
für
die
Meeresumwelt
entspricht,
die
in
der
Europäischen
Union
bereits
durch
die
betreffende
Richtlinie
gefördert
wird?
Europarl v8
I
think
that
his
commitment
to
this
process
is
something
I
want
to
read
into
the
record
of
our
Parliament
and
to
thank
him
on
all
of
our
behalf.
Ich
denke,
sein
Eintreten
für
diesen
Prozess
sollte
ins
Protokoll
unseres
Parlaments
aufgenommen
werden,
und
ich
möchte
ihm
in
unser
aller
Namen
danken.
Europarl v8
So
in
your
projects
you
bring
things
out
of
context
and
apply
them
to
a
design
process,
to
create
something
new.
In
Deinen
Projekten
bringst
Du
also
Dinge
aus
ihrem
Kontext
und
wendest
sie
auf
einen
Designprozess
an,
um
etwas
Neues
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Part
of
auditing
is
of
course
to
have
the
right
process
-
to
hit
something
in
the
pc's
Bank
that
will
discharge.
Ein
Teil
des
Auditings
besteht
natürlich
daraus,
den
richtigen
Prozeß
zu
haben
-
etwas
in
der
Bank
des
PC's
zu
treffen,
das
sich
entladen
wird.
ParaCrawl v7.1
Usually
it
turns
out
that
the
need
for
a
medicine
for
lice
and
nits
arises
suddenly:
as
soon
as
lice
are
found
in
one
of
the
family
members,
they
immediately
try
to
process
something
as
soon
as
possible
(and
sometimes
they
treat
it
with
some
kind
of
kerosene
and
vinegar,
even
hydrogen
peroxide
is
used).
Normalerweise
stellt
sich
heraus,
dass
der
Bedarf
an
einem
Medikament
für
Läuse
und
Nissen
plötzlich
entsteht:
Sobald
Läuse
in
einem
Familienmitglied
gefunden
werden,
versuchen
sie
sofort,
so
schnell
wie
möglich
etwas
zu
verarbeiten
(und
manchmal
behandeln
sie
es
mit
einer
Art
Kerosin
und
Essig).
ParaCrawl v7.1