Übersetzung für "Tick box" in Deutsch
The
nature
of
the
decision
imposing
the
financial
penalty
(tick
the
relevant
box):
Art
der
Entscheidung
über
die
Zahlung
einer
Geldstrafe
oder
Geldbuße
(Zutreffendes
ankreuzen):
DGT v2019
Nature
of
the
application
(tick
the
relevant
box):
Art
des
Antrags
(bitte
ankreuzen):
DGT v2019
Special
conditions
(Tick
the
relevant
box)
Besondere
Bedingungen
(Bitte
Zutreffendes
ankreuzen)
DGT v2019
Are
you
delivering
(tick
appropriate
box):
Entsorgen
Sie
(entsprechendes
Kästchen
ankreuzen)
DGT v2019
Application
for
authorisation
for
(tick
the
appropriate
box):
Antrag
auf
Genehmigung
für
(Zutreffendes
ankreuzen):
DGT v2019
Legal
form
of
the
UCITS
(please
tick
appropriate
one
box):
Rechtsform
des
OGAW
(Zutreffendes
bitte
ankreuzen):
DGT v2019
The
confiscation
order
is
transmitted
to
the
executing
State
because
(tick
the
relevant
box):
Die
Einziehungsentscheidung
wird
dem
Vollstreckungsstaat
übermittelt,
weil
(Zutreffendes
bitte
ankreuzen):
DGT v2019
Please
tick
¡n
appropriate
box
Bitte
kreuzen
Sie
die
entsprechenden
Kästchen
an:
EUbookshop v2
Please
tick
in
appropriate
box
Bitte
kreuzen
Sie
das
entsprechende
Kästchen
an:
EUbookshop v2
Type
of
organisation
(tick
appropriate
box)
Art
der
Organisation
(Zutreffendes
ankreuzen)
EUbookshop v2