Übersetzung für "Thus creating" in Deutsch

It will improve environmental conditions, thus creating lasting jobs and improved living conditions.
Es soll die Umweltbedingungen verbessern und so dauerhafte Arbeitsplätze und bessere Lebensbedingungen schaffen.
EUbookshop v2
Europe is thus creating a good reputation for itself on the cheap.
Europa verschafft sich so billig einen guten Ruf.
Europarl v8
While electricity costs continue to rise, legal requirements are becoming increasingly stringent, thus creating economic barriers.
Die Energiekosten steigen, gleichzeitig schaffen immer strengere gesetzliche Bestimmungen wirtschaftliche Barrieren.
ParaCrawl v7.1
Money for new rice paddies and thus for creating new livelihoods are not on the table.
Geld für neue Reisfelder und damit die Schaffung einer Lebensgrundlage ist nicht vorgesehen.
ParaCrawl v7.1
Thus creating something similar to Sepp Holzer Hügelkultur [1].
So entsteht so etwas wie Sepp Holzer Hügelkultur [1].
ParaCrawl v7.1
Thus creating an essay on everyday urban life.
So entsteht ein Essay des städtischen Alltags.
ParaCrawl v7.1
Thus creating crucial quality and price benefits for their own roller conveyor production.
Dadurch werden entscheidende Qualitäts- und Preisvorteile für die eigene Rollenbahn Herstellung geschaffen.
CCAligned v1
We are closing the loop, thus creating a circular economy.
Wir schließen den Kreis und schaffen so Kreislaufwirtschaft!
CCAligned v1
Baruti is a value-oriented and thus value-creating organization.
Baruti ist eine wertorientierte und damit wertschöpfende Organisation.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

had been created thus created i created thus while
thus is to be created and thus for creat
created in thus creating