Übersetzung für "Throughout her career" in Deutsch

Throughout her career, she traveled and painted in Europe and China many times.
Während ihrer kompletten Karriere reiste sie viele Male malend durch Europa und China.
WikiMatrix v1

Throughout her career, Maccoby was recognized for her work in psychology.
Im Laufe ihrer Karriere wurde Maccoby für ihre Arbeit in der Psychologie ausgezeichnet.
WikiMatrix v1

Throughout her career, Huuchinhuu has been taken into custody on multiple occasions.
Während ihrer Karriere wurde Huuchinhuu mehrmals in Gewahrsam genommen.
WikiMatrix v1

Merkel has proven her adaptability time and again throughout her long career.
Merkel hat in ihrer langen Karriere immer wieder ihre Anpassungsfähigkeit bewiesen.
ParaCrawl v7.1

Throughout her career, Ana has created a tremendous reach in the photography community.
In ihrer Karriere hat Ana in der Welt der Fotografie zahllose Kontakte geknüpft.
ParaCrawl v7.1

Throughout her career, she has published over 100 scientific publications and book chapters.
Im Laufe ihrer Karriere hat sie über 100 wissenschaftliche Publikationen und Buchkapitel veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1

She would continue to guide her throughout her career.
Sie würde sie weiterhin während ihrer Karriere begleiten.
ParaCrawl v7.1

Throughout her career, Maccoby was recognized for her work in psychology .
Im Laufe ihrer Karriere wurde Maccoby für ihre Arbeit in der Psychologie ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1

Throughout her career that has totaled more than...
Im Laufe ihrer Karriere, die mehr als belief sich hat...
ParaCrawl v7.1

Throughout her career, the Norwegian was awarded numerous prizes.
Im Laufe ihrer Karriere wurde die Norwegerin mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1

The wonderful Deborah Eisenberg has, throughout her career as a writer, stubbornly remained with the short form.
Die wunderbare Deborah Eisenberg ist in ihrer gesamten Schriftstellerlaufbahn hartnäckig bei der kurzen Form geblieben.
ParaCrawl v7.1

Throughout her career, she assisted thousands of disadvantaged women in getting access to justice.
Im Laufe ihres Berufslebens hat sie Tausenden von benachteiligten Frauen Zugang zur Justiz verschafft.
ParaCrawl v7.1

Throughout her career, Kula has been an outspoken advocate for the advancement of women in the scientific field.
Während ihrer gesamten Karriere trat Kula entschieden für die Förderung von Frauen in der Wissenschaft ein.
ParaCrawl v7.1

Throughout her career, Christiane Nüsslein-Volhard has always had to work at being accepted as a female scientist.
Während ihrer Karriere musste sich Christiane Nüsslein-Volhard immer wieder als Frau im Wissenschaftsbetrieb durchsetzen.
ParaCrawl v7.1

Description: Jimena Lago has cherished her anal virginity for quite a long time throughout her porn career.
Beschreibung: Jimena Lago hat über ihre gesamte Pornokarriere hinweg an ihrer analen Jungfräulichkeit festgehalten.
ParaCrawl v7.1

Throughout her career, she has helped thousands of disadvantaged women in getting access to justice.
Im Laufe ihres Berufslebens hat sie Tausenden von benachteiligten Frauen Zugang zur Justiz verschafft.
ParaCrawl v7.1