Übersetzung für "The yellow river" in Deutsch

The situation was further aggravated by smaller floods along the lower course of the Yellow River.
Die Situation verschärfte sich durch kleinere Überschwemmungen am Unterlauf des Gelben Flusses.
Wikipedia v1.0
The South Branch of the Yellow Medicine River flows through the city.
Der südliche Arm des Yellow Medicine River durchfließt das Stadtgebiet.
Wikipedia v1.0
Later, when he was dispatched by Emperor Gengshi to the region north of the Yellow River, she returned home.
Als er später an den Gelben Fluss beordert wurde, kehrte sie heim.
Wikipedia v1.0
The Luo River () is a tributary of the Yellow River in China.
Der Südliche Luo He () ist ein Nebenfluss des Gelben Flusses.
Wikipedia v1.0
Then we'll see the Yellow River and ride across to Sian.
Und dann... sehen wir den Gelben Fluss und überqueren ihn nach Sian.
OpenSubtitles v2018
In July 1959, the Yellow River flooded in East China.
Im Juli 1959 trat der Gelbe Fluss in Ostchina über die Ufer.
WikiMatrix v1
The rebels decide, at the cost of causing millions of victims, to blow up the dam on the Yellow River.
Die Rebellen beabsichtigen, einen Staudamm am Gelben Fluss zu sprengen.
Wikipedia v1.0
There, the yellow river that pours out into the sea.
Dort der Gelbe Fluss, der sich ins Meer ergießt.
CCAligned v1
When night falls, Camping next to the Yellow River.
Wenn es Nacht wird, Camping direkt am gelben Fluss.
ParaCrawl v7.1
People irrigated the rice paddies with the water from the Yellow River.
Sie bewässerten ihre Reisfelder mit dem Wasser des Gelben Flusses.
ParaCrawl v7.1
In ancient China, the Yellow River was very important to the Chinese people.
Im alten China war der Gelbe Fluss für die Chinesen sehr wichtig.
ParaCrawl v7.1
At present, the “Yellow River” scenario has a clear lead.
Derzeit führt eindeutig das Szenario „Yellow River“.
ParaCrawl v7.1
Hero followed the Yellow River to the North Sea.
Held folgte der Yellow River bis zur Nordsee.
ParaCrawl v7.1
Yang’s home province Gansu lies by the Yellow River.
Yangs Heimatprovinz Gansu liegt am Gelben Fluss.
ParaCrawl v7.1
The Yellow River is also a natural border against the barbarian invasion.
Der Gelbe Fluss ist auch eine natürliche Grenze gegen Barbareneinfälle.
ParaCrawl v7.1
The Yellow River has faster currents than other Florida rivers.
Der Gelbe Fluss ist schneller als andere Strömungen Florida Flüsse.
ParaCrawl v7.1
The Huang He (hwang huh) is the yellow river.
Das Huang he (hwang huh) ist der gelbe Fluss.
ParaCrawl v7.1
Hence, the Yellow River was also known as the Divine River.
Daher wurde der gelbe Fluss auch der Göttliche Fluss genannt.
ParaCrawl v7.1
The engine already reached the bridge over the Yellow River.
Die Lok hat bereits die Brücke über den gelben Fluss erreicht.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

down the river yellowness yellowed yellow river
in the river at the river down by the river river
yellow the yellow river