Übersetzung für "The treasurer" in Deutsch

The association’s treasurer, Karlheinz Kleintje, presented flowers to the singer.
Blumen überreichte Karlheinz Kleintje, Schatzmeister des Vereins, der Chansonette.
WMT-News v2019

Tom is the treasurer of our club.
Tom ist der Kassenwart unseres Vereins.
Tatoeba v2021-03-10

From 1997 until late October 2006 he held the office of the city treasurer.
Von 1997 bis Ende Oktober 2006 hatte er das Amt des Stadtkämmerers inne.
Wikipedia v1.0

The Treasurer of Australia, Joe Hockey, disparaged the ANU’s decision as being “removed from reality.”
Der australische Finanzminister Joe Hockey verunglimpfte die Entscheidung als „realitätsfremd“.
News-Commentary v14

The Lord Treasurer attends Your Majesty.
Der Lord Schatzmeister erwartet Eure Majestät.
OpenSubtitles v2018

The treasurer reports a deficit of $180,000 for the current year.
Der Schatzmeister meldet ein Defizit von $180.000 für das laufende Jahr.
OpenSubtitles v2018

The treasurer told me about him.
Der Herr Steuerkommissar hat mir davon erzählt.
OpenSubtitles v2018

The Lord Treasurer is waiting, Your Majesty.
Lord Schatzmeister wartet, Eure Majestät.
OpenSubtitles v2018

If the Sultan really makes this rat the Treasurer, we are lost!
Wenn der Sultan diese Ratte wirklich zum Schatzmeister macht sind wir verloren.
OpenSubtitles v2018

You know I can't leave right now, I'm the class treasurer.
Ich kann nicht gehen, Süße, ich bin der Schatzmeister.
OpenSubtitles v2018

Blake was listed as the holding company's treasurer.
Blake war der Finanzchef der Holding.
OpenSubtitles v2018