Übersetzung für "The pretty" in Deutsch

The reports from the witnesses are pretty clear.
Die Reportagen hierüber sprechen für sich, die Zeugen auch.
Europarl v8

On the question of targets, the answer is pretty simple.
Bezüglich der Frage der Zielsetzungen ist die Antwort denkbar einfach.
Europarl v8

I think the economics are pretty clear on this.
Ich denke die Rechnung ist hier ziemlich einfach.
TED2013 v1.1

When Edison invented the light bulb, pretty much looked like this.
Als Edison die Glühbirne erfand, sah sie ungefähr so aus.
TED2020 v1

And we're making the ocean pretty unhappy in a lot of different ways.
Wir machen das Meer auf viele verschiedene Arten ziemlich unglücklich.
TED2020 v1

The dolphins are pretty intrigued as to what's going on here tonight.
Die Delphine sind schon ganz gespannt, was sie heute Nacht erwartet.
TED2020 v1

The reality, with the lake -- the workmanship is pretty bad.
Die Wirklichkeit, mit dem See — die Verarbeitung ist ziemlich schlecht.
TED2020 v1

And these particles have been discovered over the last century, pretty much.
Diese Teilchen wurden so ziemlich alle im Laufe des letzten Jahrhunderts entdeckt.
TED2020 v1

We don't just want limestone dumped everywhere in all the pretty canals.
Wir wollen nicht einfach überall Kalk in die hübschen Kanäle schütten.
TED2020 v1

He looked back at the pretty girl.
Er sah sich nach dem hübschen Mädchen um.
Tatoeba v2021-03-10

The moon is pretty in the fall.
Der Mond ist schön im Herbst.
Tatoeba v2021-03-10

The girl who works at the bakery is pretty.
Das Mädchen, das in der Bäckerei arbeitet, ist hübsch.
Tatoeba v2021-03-10

I thought the concert went pretty well.
Ich dachte, das Konzert liefe ganz gut.
Tatoeba v2021-03-10

There's a place down the road that's pretty good.
Weiter die Straße runter gibt es ein ganz gutes Restaurant.
Tatoeba v2021-03-10

He lost his heart to the pretty girl.
Er verlor sein Herz an das hübsche Mädchen.
Tatoeba v2021-03-10

The old shack seems to have weathered the storm pretty well.
Die alte Hütte scheint den Sturm sehr gut überstanden zu haben.
Tatoeba v2021-03-10

He led to the end of the siege pretty qiuckly.
Ziemlich schnell erreichte er die Beendigung der Belagerung.
Wikipedia v1.0

That's the trailer, pretty much finished.
Das ist der Wohnwagen, so gut wie fertiggestellt.
TED2013 v1.1

Now in the Atlantic, the story is pretty simple.
Im Atlantik ist die Sache ziemlich einfach.
TED2013 v1.1

And the first rule of the game is pretty simple.
Und die erste Regel des Spiels ist recht einfach.
TED2020 v1