Übersetzung für "The latter three" in Deutsch
The
latter
raises
three
major
issues.
Das
wirft
drei
große
Fragen
auf.
Europarl v8
The
latter
three
divisions
each
had
a
Portuguese
brigade
attached.
Den
letzteren
drei
Divisionen
war
je
eine
portugiesische
Brigade
angeschlossen.
Wikipedia v1.0
Eesti
Pank
should
pay
the
latter
amount
in
three
equal
instalments.
Den
letzteren
Betrag
sollte
die
Eesti
Pank
in
drei
gleichen
Teilbeträgen
zahlen.
DGT v2019
In
accordance
with
the
latter,
only
three
filter
branches
are
required.
Letzerem
entsprechend
benötigt
man
auch
nur
drei
Filterzweige.
EuroPat v2
The
three
latter
constituents
form
the
matrix.
Die
drei
letzten
Bestandteile
bilden
die
Matrix.
EuroPat v2
The
inactivity
rates
for
young
people
also
rose
overall
in
the
latter
three
countries.
In
den
drei
letztgenannten
Ländern
stiegen
auch
die
Inaktivitätsquoten
der
Jugendlichen
insgesamt.
EUbookshop v2
The
latter
included
a
three
generation
reproduction
study.
Die
letzteren
umfassen
eine
DreiGenerationen
FortpfLanzungsstudie.
EUbookshop v2
The
latter
three
operations
were
part
of
previously
decided
operations.
Die
letzten
drei
Auszahlungen
betrafen
Finanzhilfen,
die
bereits
früher
beschlossen
worden
waren.
EUbookshop v2
To
the
latter
belong
three
appendices
with
lists
of
protected
species.
Zu
letzteren
gehören
die
drei
Anhänge
mit
Listen
geschützter
Arten.
EUbookshop v2
The
latter
three
saw
net
FDI
increasing.
Die
drei
letztgenannten
Länder
steigerten
ihren
Netto-Dl-Saldo.
EUbookshop v2
The
latter
three
themes
will
also
be
taken
into
account
in
the
context
of
the
first
Community
activity.
Die
drei
letztgenannten
Themen
werden
auch
bei
der
ersten
gemeinschaftlichen
Maßnahme
berücksichtigt.
EUbookshop v2
Institution
of
the
three
latter
ministries
is
a
constitutional
requirement.
Die
drei
letztgenannten
Ressorts
sind
von
Verfassung
wegen
einzurichten.
ParaCrawl v7.1
In
the
latter
case
a
three-dimensional
sequential
light
results.
Im
letzteren
Fall
ergibt
sich
dann
ein
dreidimensionales
Lauflicht.
EuroPat v2
The
three
latter
materials
in
the
Table
are
glass
infiltration
ceramics.
Die
drei
letztgenannten
Materialien
in
der
Tabelle
sind
Glasinfiltrationskeramiken.
EuroPat v2
In
the
latter
case,
all
three
drive
train
sections
are
coupled
to
one
another.
Im
letztgenannten
Fall
sind
alle
drei
Antriebsstrangabschnitte
miteinander
verkoppelt.
EuroPat v2
But
it
is
the
latter
three
points
which
are
the
most
important
ones.
Die
drei
letzten
Punkte
sind
zweifelsohne
die
wichtigsten.
ParaCrawl v7.1
For
access
to
the
latter,
three
requirements
must
be
met:
Für
den
Zugang
zu
diesem
Netz
sind
drei
Voraussetzungen
notwendig:
ParaCrawl v7.1
In
order
to
simplify
the
the
development
in
the
latter
case
three
reference
power
supplies
are
presented
here.
Um
die
Entwicklung
im
letztgenannten
Fall
zu
vereinfachen
werden
hier
drei
Referenz-Stromversorgungen
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
The
latter
three
have
not
yet
signed
the
Treaty.
Die
drei
letztgenannten
Staaten
haben
den
Vertrag
bisher
nicht
unterzeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
latter
can
hold
three
patterns
with
up
to
256
notes
each.
Letzterer
kann
drei
Pattern
mit
jeweils
256
Noten
festhalten.
ParaCrawl v7.1