Übersetzung für "In threes" in Deutsch

Madam President, all good things come in threes, so we are told.
Frau Präsidentin, aller guten Dinge sind drei, heißt es.
Europarl v8

We'll take off in threes, well spread, on signal.
Wir gehen immer zu dritt, mit großem Abstand, auf Signal.
OpenSubtitles v2018

A witch's power is strongest in threes.
Die Kräfte von Hexen sind am stärksten wenn sie zu dritt sind.
OpenSubtitles v2018

And the power of witches is always strongest in threes.
Die Kräfte von Hexen sind am stärksten, wenn sie zu dritt sind.
OpenSubtitles v2018

They say bad things come in threes.
Man sagt, schlechte Dinge kommen zu dritt.
OpenSubtitles v2018

Candidates are interviewed in pairs (or in threes if there is an odd number of candidates).
Die Kandidaten werden paarweise (bei ungerader Kandidatenzahl zu dritt) interviewt.
WikiMatrix v1

However, he did attempt 17 threes in those games.
Dabei erzielte er in diesen 18 Spielen sieben Tore.
WikiMatrix v1

All good things come in threes, especially in our policy area.
Aller guten Dinge sind drei, insbesondere in unserem Politikbereich.
Europarl v8

The unisexual flowers occur in threes on the edge of the stems.
Die eingeschlechtlichen Blüten stehen zu dritt am Rande der Stiele.
ParaCrawl v7.1

Good things come in threes, it would appear.
Aller guten Dinge sind drei, wie es scheint.
ParaCrawl v7.1