Übersetzung für "The construction work" in Deutsch
The
construction
work
will
be
supported
by
Poland,
Brazil
and
North
Korea.
Die
Bauarbeiten
werden
aus
Polen,
Brasilien
und
Nordkorea
unterstützt.
Wikipedia v1.0
The
construction
work
is
coming
to
an
end.
Die
Bauarbeiten
gehen
ihrem
Ende
entgegen.
Tatoeba v2021-03-10
The
construction
work
was
very
slow
due
to
lack
of
money.
Aufgrund
von
Geldmangel
gingen
die
Bauarbeiten
nur
sehr
langsam
voran.
Wikipedia v1.0
The
construction
work
was
supervised
by
Oberhofbaurat
and
Schlossbaumeister
Bock.
Die
Baumaßnahmen
wurden
von
Oberhofbaurat
Friedrich
Becherer
und
Schlossbaumeister
Bock
geleitet.
Wikipedia v1.0
At
this
time
the
completion
of
the
construction
work
was
planned
for
April
2014.
Die
Fertigstellung
der
Baumaßnahmen
war
zu
diesem
Zeitpunkt
für
April
2014
geplant.
Wikipedia v1.0
However,
the
construction
work
stopped
in
April
due
to
financial
and
structural
problems.
Allerdings
wurden
die
Bauarbeiten
im
April
aufgrund
finanzieller
und
statischer
Probleme
wieder
eingestellt.
Wikipedia v1.0
However,
the
construction
work
ended
in
April
due
to
financial
and
structural
problems.
Allerdings
wurden
die
Bauarbeiten
im
April
aufgrund
finanzieller
und
statischer
Probleme
wieder
eingestellt.
Wikipedia v1.0
And
the
construction
work
that
was
done
there.
Und
die
Bauarbeit,
die
dort
verrichtet
wurde.
OpenSubtitles v2018
They
organized
and
carried
out
the
construction
work.
Sie
organisierten
und
führten
die
Bauarbeiten
durch.
Wikipedia v1.0
A
Roman
settlement
was
also
discovered
during
the
construction
work
at
Vachendorf.
Außerdem
wurde
während
den
Bauarbeiten
bei
Vachendorf
eine
römische
Siedlung
entdeckt.
Wikipedia v1.0
At
the
end
of
September
2010,
the
construction
work
was
completed.
Ende
September
2010
konnten
die
Arbeiten
abgeschlossen
werden.
Wikipedia v1.0
In
mid-1999,
the
Federal
Minister
of
Transport
Franz
Müntefering
stopped
the
construction
work
that
had
already
begun.
Mitte
1999
ließ
Bundesverkehrsminister
Franz
Müntefering
die
bereits
begonnenen
Bauarbeiten
stoppen.
WikiMatrix v1
The
beginning
of
the
construction
work
carried
out
by
English
entrepreneurs
was
unsatisfactory.
Der
Beginn
der
von
englischen
Unternehmern
ausgeführten
Bauarbeiten
verlief
unbefriedigend.
WikiMatrix v1
Thus
began
the
light
rail
construction
work
on
16
February
1893
with
the
waist
line
in
Michelbeuern.
Dadurch
begannen
die
Stadtbahnbauarbeiten
am
16.
Feber
1893
mit
der
Gürtellinie
in
Michelbeuern.
WikiMatrix v1
In
the
course
of
construction
work,
the
traffic
had
to
be
regulated
by
traffic
light.
Im
Zuge
der
Bauarbeiten
musste
der
Verkehr
oftmals
per
Ampel
geregelt
werden.
WikiMatrix v1
The
construction
work
was
completed
by
the
end
of
1904.
Die
Bauarbeiten
wurden
bis
Ende
1904
abgeschlossen.
WikiMatrix v1
On
29
April
2011
the
construction
work
on
the
Krrabë
tunnel
started.
Am
29.
April
2011
wurde
mit
den
Bauarbeiten
am
Krraba-Tunnel
begonnen.
WikiMatrix v1