Übersetzung für "The comfortably" in Deutsch
The
Bank
once
comfortably
earned
enough
to
be
self-sustaining.
Einst
verdiente
die
Bank
genug,
um
sich
selbst
zu
erhalten.
News-Commentary v14
Hold
the
syringe
comfortably
in
your
hand.
Halten
Sie
die
Fertigspritze
unverkrampft
in
Ihrer
Hand.
TildeMODEL v2018
Because
the
truth
rolls
comfortably
off
my
tongue.
Weil
aus
meinem
Mund
immer
die
Wahrheit
kommt.
OpenSubtitles v2018
No
matter
how
cold
it
is
outside,
the
rooms
are
comfortably
heated.
Egal
wie
kalt
es
draußen
ist,
die
Zimmer
sind
angenehm
beheizt.
Tatoeba v2021-03-10
So
last
day
tomorrow,
then
go
comfortably
the
last
section.
Also
letzter
Tag
morgen,
fahre
dann
gemütlich
den
letzten
Abschnitt.
ParaCrawl v7.1
You
even
have
the
time
to
comfortably
know
our
beautiful
town
of
Sibiu.
Sie
haben
sogar
noch
bequem
Zeit
unsere
schöne
Stadt
Sibiu
kennenzulernen.
ParaCrawl v7.1
The
accommodations
are
comfortably
furnished
and
welcoming
and
boast
a
lovely
dining
room.
Die
Unterkünfte
sind
gemütlich
und
bequem
eingerichtet
und
besitzen
einen
großen
Wohnraum.
ParaCrawl v7.1
The
comfortably
furnished
guest
rooms
are
located
in
the
stylishly
renovated
250-year-old
farmhouse.
Die
komfortabel
eingerichteten
Gästezimmer
befinden
sich
im
250-jährigen,
stilvoll
renovierten
Bauernhaus.
ParaCrawl v7.1
The
comfortably
furnished
rooms
of
this
mid-range
hotels
offer
every
comfort.
Die
behaglich
eingerichteten
Zimmer
des
Mittelklassehotels
bieten
jeglichen
Komfort.
ParaCrawl v7.1
The
rooms
are
comfortably
furnished
with
wooden
furniture
in
the
style
of
country
and
western.
Die
Zimmer
sind
komfortabel
mit
Holzmöbeln
im
Stil
der
Country
und
Western
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
their
ergonomic
design,
the
grips
fit
comfortably
into
your
hand.
Dank
des
ergonomischen
Designs
liegen
die
Griffe
sehr
gut
in
der
Hand.
ParaCrawl v7.1
The
guests
can
comfortably
sleep
in
4
bedrooms
where
they
can
find
2
double...
Die
Gäste
können
komfortabel
in
4
Schlafzimmern
übernachten,
welche...
ParaCrawl v7.1
There
are
also
bicycles
available
to
explore
the
city
comfortably.
Es
gibt
auch
Fahrräder,
um
die
Stadt
bequem
zu
erkunden.
CCAligned v1
The
comfortably
furnished
apartment
is
approximately
55m2
in
size
and
equipped
as
follows:
Die
komfortabel
eingerichtete
Ferienwohnung
ist
ca
55m2
groß
und
wie
folgt
ausgestattet:
CCAligned v1
The
apartment
can
comfortably
accommodate
up
to
6
people.
Die
Wohnung
bietet
bequem
Platz
für
bis
zu
6
Personen.
CCAligned v1
You
want
the
comfortably
and
ultimate
snow
experience?
Sie
wollen
bequem
und
komfortabel
zu
Ihrem
ultimativen
Schnee-Erlebnis?
CCAligned v1
Enjoy
the
opportunity
to
explore
the
city
easily,
comfortably
and
economically.
Genießen
Sie
die
Möglichkeit,
die
Stadt
bequem
erkunden,
komfortabel
und
wirtschaftlich.
CCAligned v1
Our
comfortable
rooms
on
the
farm
are
comfortably
equipped.
Auch
unsere
Wohlfühlzimmer
am
Bauernhof
sind
komfortabel
ausgestattet.
CCAligned v1
The
apartment
can
comfortably
accommodate
2-4
people.
Die
Wohnung
bietet
Platz
für
2-4
Personen.
CCAligned v1