Übersetzung für "The caption reads" in Deutsch

The caption reads, “The disappearance of Saudi journalist Jamal Khashoggi.”
Der Text lautet: „Das Verschwinden des saudischen Journalisten Jamal Khashoggi.“
News-Commentary v14

The caption reads: 'Hey, where are you going'?
Der Bildtext sagt: "Hey, wo willst du hin?"
GlobalVoices v2018q4

For example, a photograph of Obama takes pride of place on the PSOE (Spanish socialist party) website, with the caption reading Change is already a reality
Beispielsweise auf der Website der spanischen PSOE (Spanische Sozialistische Arbeiterpartei), wo Obamas Porträt samt der Devise "Der Wandel ist bereits Realität" seit neuestem im Großformat abgebildet wird.
ParaCrawl v7.1

It had the square and compass logo with a phone number, and the caption read 'To be one, ask one'.
Sie wies das FM–Logo auf, eine Telefonnummer und die Überschrift: 'To be one, ask one'.
ParaCrawl v7.1