Übersetzung für "That took place" in Deutsch
I
have
looked
at
the
exchange
that
took
place
in
the
Chamber
last
night.
Ich
habe
mir
die
Aussprache
angesehen,
die
gestern
abend
im
Parlament
stattfand.
Europarl v8
That
took
place
on
8
March.
Diese
fand
am
8.
März
statt.
Europarl v8
That
took
place
long
before
the
Belgian
case.
Dies
fand
lange
vor
dem
belgischen
Fall
statt.
Europarl v8
Mr
President,
I
regret
the
vote
that
took
place
today.
Herr
Präsident,
ich
bedaure
das
Ergebnis
der
heutigen
Abstimmung.
Europarl v8
It
is
high
time
that
that
debate
took
place!
Es
ist
höchste
Zeit,
dass
diese
Debatte
stattfindet!
Europarl v8
That
event
took
place
during
the
time
of
the
Ottoman
Empire.
Das
geschah
zur
Zeit
des
ottomanischen
Reiches.
Europarl v8
The
Valencia
Summit
was
a
success
in
that
it
took
place.
Der
Gipfel
von
Valencia
war
ein
Erfolg,
weil
er
stattfand.
Europarl v8
It
was
not
just
in
the
United
States
that
an
execution
took
place,
however.
Doch
nicht
nur
in
den
Vereinigten
Staaten
fand
eine
Hinrichtung
statt.
Europarl v8
That
accession
took
place
in
Guatemala
in
2003.
Dieser
Beitritt
fand
2003
in
Guatemala
statt.
Europarl v8