Übersetzung für "That comes with" in Deutsch
Others
fear
the
physical
pain
that
comes
with
playing.
Andere
fürchten
den
körperlichen
Schmerz,
der
beim
Spielen
entsteht.
TED2020 v1
You
know,
it's
the
beef
--
the
beef
with
it
is
that
it
comes
with
an
expiration
date.
Das
Problem
ist
--
dass
es
mit
einem
Ablaufdatum
kommt.
TED2020 v1
But
that
power
comes
with
its
own
host
of
scientific
issues.
Aber
diese
Superkraft
bringt
ihre
eigenen
wissenschaftlichen
Probleme
mit
sich.
TED2020 v1
And
also,
we
know
that
economic
growth
comes
with
costs
as
well
as
benefits.
Wir
wissen
auch,
dass
Wirtschaftswachstum
sowohl
Vor-,
als
auch
Nachteile
hat.
TED2020 v1
Please
also
read
the
Patient
Leaflet
that
comes
with
the
RoActemra
syringe
for
the
most
important
information
you
need
to
know
about
the
medicine.
Bitte
lesen
Sie
ebenfalls
die
Packungsbeilage,
die
der
RoActemra
Fertigspritze
beiliegt.
ELRC_2682 v1
Also
read
the
Byetta
Package
leaflet
that
comes
with
the
Byetta
pen
carton.
Lesen
Sie
ebenfalls
die
Byetta-Gebrauchsinformation,
die
in
dem
Byetta-Umkarton
enthalten
ist.
ELRC_2682 v1
You
can
check
the
package
leaflet
that
comes
with
the
medicine.
Sie
können
in
der
Packungsbeilage
des
Arzneimittels
nachschauen.
ELRC_2682 v1
Ahmedinejad
feels
the
power
that
comes
with
re-writing
history.
Achmadinedschad
spürt
die
Macht,
die
mit
dem
Umschreiben
von
Geschichte
einhergeht.
News-Commentary v14
Now,
at
the
outset,
I
want
to
be
very
clear
that
this
speech
comes
with
no
judgments.
Ich
möchte
am
Anfang
klarstellen,
dass
diese
Rede
frei
von
Urteilen
ist.
TED2020 v1
We
ask
thee
to
give
us
the
wisdom
that
comes
with
silence.
Gib
uns
die
Weisheit,
die
mit
der
Stille
kommt.
OpenSubtitles v2018
Assassination
attempts,
that
comes
naturally
with
my
profession.
Attentate,
das
bringt
mein
Beruf
so
mit
sich.
OpenSubtitles v2018
That
comes
with
old
age.
Das
bringt
das
Alter
mit
sich.
OpenSubtitles v2018
Also,
read
the
Byetta
Package
leaflet
that
comes
with
the
Byetta
pen
carton.
Lesen
Sie
ebenfalls
die
Byetta-Gebrauchsinformation,
die
in
dem
Byetta-Umkarton
enthalten
ist.
TildeMODEL v2018