Übersetzung für "Testify against" in Deutsch
They
said
I
had
to
testify
against
Rashad
.
Sie
sagten
mir,
ich
müsse
gegen
Rashad
aussagen
.
GlobalVoices v2018q4
And
they
shall
testify
against
themselves
that
they
have
been
infidels.
Und
sie
haben
gegen
sich
selbst
bezeugt,
daß
sie
doch
Kafir
waren.
Tanzil v1
They
will
say,
“We
testify
against
ourselves.”
Sie
sagen:
"Wir
zeugen
gegen
uns
selbst."
Tanzil v1
Thus,
they
will
testify
against
their
own
souls
by
confessing
their
disbelief.
Und
sie
zeugen
gegen
sich
selbst,
daß
sie
ungläubig
waren.
Tanzil v1
And
they
testify
against
themselves
that
they
were
disbelievers.
Und
sie
zeugen
gegen
sich
selbst,
daß
sie
ungläubig
waren.
Tanzil v1
Tom
seems
to
be
unwilling
to
testify
against
Mary.
Tom
scheint
nicht
gegen
Maria
aussagen
zu
wollen.
Tatoeba v2021-03-10
No
one
dares
testify
against
Cutler.
Niemand
wagt,
gegen
Cutler
auszusagen.
OpenSubtitles v2018
They
let
that
old
megalomaniac
Cooley
bring
a
half-witted
clerk
to
testify
against
you.
Sie
lassen
Cooley
einen
irren
Beamten
als
Zeuge
gegen
dich
aufrufen.
OpenSubtitles v2018
Galloway
can't
make
Bannister
testify
against
his
own
client,
right?
Er
kann
Bannister
nicht
gegen
seinen
Klienten
aussagen
lassen,
was?
OpenSubtitles v2018
On
the
other
hand,
a
wife
wouldn't...
and
couldn't
testify
against
her
own
husband.
Aber
andererseits
würde
und
könnte
eine
Ehefrau
nicht
gegen
ihren
eigenen
Mann
aussagen.
OpenSubtitles v2018
And
I
sure
as
hell
didn't
want
to
testify
against
Johs.
Und
ich
hätte
weiß
Gott
nie
gegen
Johs
aussagen
wollen.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
testify
against
Prince
Theo.
Ich
will
gegen
Prinz
Theo
aussagen.
OpenSubtitles v2018