Übersetzung für "Test connection" in Deutsch
Click
this
button
to
test
the
connection
to
the
selected
camera.
Klicken
Sie
hier,
um
die
Verbindung
zur
ausgewählten
Kamera
zu
überprüfen.
KDE4 v2
All
of
us.
And
now
that
you're
all
here,
I
want
to
test
that
connection.
Da
ihr
alle
hier
seid,
möchte
ich
unsere
Verbindung
prüfen.
OpenSubtitles v2018
After
the
setting,
a
static
test
for
connection
is
carried
out.
Nach
dem
Setzen
wird
eine
statische
Prüfung
auf
Anschluß
durchgeführt.
EuroPat v2
Start
a
test
flow
to
test
the
connection:
Starten
Sie
einen
Testlauf,
um
die
Verbidnung
zu
prüfen:
CCAligned v1
Afterwards
test
the
connection
to
the
Redis
server
from
the
SSH
jail.
Anschließend
testen
Sie
die
Verbindung
zum
Redis-Server
aus
dem
SSH
Gefängnis.
CCAligned v1
Note:
There
is
a
limitation
with
the
test
connection
function
of
the
installer.
Hinweis:
Es
gibt
eine
Einschränkung
bei
der
Funktion
des
Installationsprogramms
zum
Verbindungstest.
ParaCrawl v7.1
How
can
I
speed
test
my
internet
connection
to
a
particular
country?
Wie
kann
ich
testen,
meine
Internet-Verbindung
auf
ein
bestimmtes
Land?
CCAligned v1
Description:
Test
your
Internet
connection
download
and
upload
speed
limits.
Beschreibung:
Testen
Sie
Ihre
Internetverbindung
Download
und
Upload
von
Geschwindigkeitsbegrenzungen.
CCAligned v1
Select
Test
network
to
test
the
connection.
Wählen
Sie
Netzwerk
testen,
um
die
Verbindung
zu
testen.
ParaCrawl v7.1
The
route
does
not
perform
an
operation
and
is
only
used
for
the
connection
test.
Die
Route
führt
keine
Operation
aus
und
dient
nur
dem
Verbindungstest.
ParaCrawl v7.1
A
Modbus
simulator
enables
you
to
test
the
connection
to
your
SMA
inverter.
Mit
einem
Modbus
Simulator
könnt
ihr
die
Verbindung
zu
eurem
SMA
Wechselrichter
testen.
ParaCrawl v7.1
When
you
click
Test
Connection,
XenMobile
confirms
the
following:
Wenn
Sie
auf
Verbindung
testen
klicken,
bestätigt
XenMobile
Folgendes:
ParaCrawl v7.1
You
can
test
the
connection
to
the
remote
host
testing
by
clicking
“TEST”.
Klicken
Sie
auf
„TEST“,
um
den
entfernten
Host
zu
testen.
ParaCrawl v7.1
Test
chamber
connection
is
made
by
flexible,
insulated
tubes.
Der
Anschluss
an
die
Prüfkammer
erfolgt
über
flexible,
isolierte
Schläuche.
ParaCrawl v7.1
Click
Test
Connection
to
ensure
that
the
server
is
accessible.
Klicken
Sie
auf
Verbindung
testen
um
sicherzustellen,
dass
der
Server
erreichbar
ist.
ParaCrawl v7.1
Connect
Notifier
-
Test
whether
Internet
connection
is
working
or
not.
Connect
Notifier
-
Testen
Sie,
ob
Internetverbindung
funktioniert
oder
nicht
.
ParaCrawl v7.1
A
connection
test
is
performed
via
theÂ
route
GET
/hello.
Ein
Verbindungstest
erfolgt
über
die
Route
GET
/hello.
ParaCrawl v7.1