Übersetzung für "Temperature recording" in Deutsch
The
accuracy
of
the
temperature
recording
system
shall
be
within
±1,0
K
and
the
temperature
shall
be
capable
of
being
resolved
to
±0,4
K.
Die
Genauigkeit
des
Temperaturschreibers
muss
±1
K
und
die
Messwertauflösung
±0,4
K
betragen.
DGT v2019
The
accuracy
of
the
temperature
recording
system
must
be
within
±1,0
K
and
the
temperature
must
be
capable
of
being
resolved
to
±0,1
K.
Die
Genauigkeit
des
Temperaturschreibers
muss
±1,0
K
und
die
Messwertauflösung
±0,1
K
betragen.
DGT v2019
Description
Recording
temperature
is
one
of
the
basic
tasks
in
metrology.
Die
Erfassung
der
Temperatur
gehört
zu
den
grundlegenden
Aufgaben
in
der
Messtechnik.
ParaCrawl v7.1
The
Steca
TA
AF1
is
a
temperature
sensor
for
recording
the
external
temperature
in
weather-guided
heating
circuits.
Steca
TA
AF1
ist
ein
Temperaturfühler
zur
Erfassung
der
Außentemperatur
in
witterungsgeführten
Heizkreisen.
ParaCrawl v7.1
Accurate
control
of
the
power
semiconductors
is
made
possible
better
by
this
temperature
recording.
Durch
diese
Temperaturerfassung
wird
eine
genaue
Regelung
der
Leistungshalbleiter
besser
ermöglicht.
EuroPat v2
Temperature
recording
function
is
appropriately
executed
by
means
of
a
circuit
on
the
first
printed
circuit
board.
Die
Temperaturerfassung
ist
zweckmäßigerweise
mit
einer
Schaltung
der
ersten
Flachbaugruppe
realisiert.
EuroPat v2
Thermal
time
constants
which
temporally
delay
temperature
recording
are
thus
not
present.
Damit
entfallen
thermische
Zeitkonstanten,
die
die
Erfassung
der
Temperatur
zeitlich
verzögern.
EuroPat v2
Sharp
or
flat
probe
tips
ensure
optimum
temperature
recording
depending
on
the
requirements.
Schwertförmige
oder
plane
Messspitzen
sorgen
je
nach
Anforderung
für
eine
optimale
Temperaturerfassung.
ParaCrawl v7.1
The
equipment
is
rounded
off
by
five
inputs
for
recording
temperature
and
pulses.
Fünf
Eingänge
zur
Temperatur-
bzw.
Impulserfassung
komplettieren
die
Ausstattung.
ParaCrawl v7.1
Measuring
surfaces,
recording
temperature
on
surfaces
–
and
all
the
other
VAC
parameters
too!
Oberflächen
messen,
Temperatur
an
Oberflächen
erfassen
–
und
alle
anderen
Klimaparameter
auch!
ParaCrawl v7.1
The
accuracy
of
the
temperature
recording
system
shall
be
within
±
1,0
K
and
the
temperature
shall
be
capable
of
being
resolved
to
±
0,1
K.
Die
Genauigkeit
des
Temperaturschreibers
muss
±
1,0
K
und
die
Messwertauflösung
±
0,1
K
betragen.
DGT v2019
In
addition
to
recording
temperature
and
humidity,
this
also
includes
checking
the
absolute
pressure.
Dazu
gehört
neben
der
Aufzeichnung
von
Temperatur,
Feuchte
auch
die
Kontrolle
des
Absolutdrucks.
ParaCrawl v7.1
The
mixer
is
less
contaminated
which
makes
cleaning
very
easy
and
a
temperature
recording
is
more
accurate.
Der
Mischer
wird
weniger
verschmutzt,
was
die
Reinigung
sehr
vereinfacht
und
eine
Temperaturerfassung
ist
genauer.
EuroPat v2