Übersetzung für "Technical documents" in Deutsch
Leaflets,
technical
documents
and
user
guides
have
been
sent
out
to
businesses.
Prospekte,
technische
Dokumente
und
Benutzeranweisungen
wurden
an
die
Unternehmen
versendet.
EUbookshop v2
Technical
documents
are
not
solely
produced
by
technical
writers.
Technische
Daten
sind
nicht
durch
belegbare
Dokumente
bekannt.
WikiMatrix v1
Redpapers
are
shorter
technical
documents
that
are
only
Web-published.
Redpapers
sind
kleinere
technische
Dokumente
und
werden
nur
im
Internet
veröffentlicht.
WikiMatrix v1
Standards
are
technical
documents
which
set
specifications
for
industrial
production.
Normen
sind
technische
Dokumente,
in
denen
die
industriellen
Fertigungsspezifikationen
festgelegt
sind.
EUbookshop v2
It's
tricky
to
get
access
to
the
technical
documents
when
you're
not
on
the
machines.
Aber
ohne
die
Maschinen
kommt
man
schlecht
an
die
technischen
Unterlagen.
OpenSubtitles v2018
Its
publications
are
varied,
ranging
from
technical
documents
to
introductory
works.
Ihre
Veröffentlichungen
sind
äußerst
vielschichtig
und
reichen
von
technischen
Dokumentationen
zu
einführenden
Arbeiten.
EUbookshop v2
Technical
detail
is
contained
in
various
technical
documents
(see
1.3).
Technische
Einzelheiten
sind
in
einer
Reihe
technischer
Dokumente
enthalten
(siehe
1.3).
EUbookshop v2
Are
the
technical
documents
(or
prototype
plans)
available?
Sind
die
technischen
Unterlagen
(Pläne
oder
Prototyp)
vorhanden?
ParaCrawl v7.1
Parts
of
English
technical
documents
are
available
in
other
languages:
Ausgewählte
technische
Unterlagen
sind
neben
Englisch
auch
in
anderen
Sprachen
verfügbar:
CCAligned v1
Where
can
I
find
a
product
data
sheet
or
other
technical
documents?
Wo
finde
ich
Produktdatenblätter
oder
andere
technische
Dokumente?
CCAligned v1
Locate
Datasheets,
Specifications,
and
Other
Technical
Documents
Hier
finden
Sie
Datenblätter,
Spezifikationen
und
andere
technische
Dokumente.
CCAligned v1
We
are
specialised
at
translating
commercial,
legal
and
technical
documents.
Wir
sind
auf
die
Übersetzung
kommerzieller,
juristischer
und
technischer
Texte
spezialisiert.
CCAligned v1
Inside
pocket
for
technical
documents,
2-way
zipper.
Innentasche
für
technische
Dokumente,
2-Wege-Reißverschluss.
ParaCrawl v7.1
The
following
are
examples
of
the
types
of
technical
documents
are
frequently
translated:
Einige
Beispiele
für
Arten
von
technischen
Dokumenten,
die
oft
übersetzt
werden:
ParaCrawl v7.1
We
are
also
happy
to
send
you
technical
samples
and
documents.
Gerne
senden
wir
Ihnen
auch
technische
Muster
und
Unterlagen
zu.
ParaCrawl v7.1
The
information
and
technical
documents
are
therefore
no
longer
up
to
date.
Die
Angaben
und
technischen
Unterlagen
sind
daher
nicht
mehr
aktuell.
ParaCrawl v7.1
Engineers
appreciate
the
new
measuring
function
for
technical
documents.
Ingenieure
freuen
sich
über
die
neue
Messfunktion
für
technische
Dokumente.
ParaCrawl v7.1
Locate
date
sheets,
specifications,
and
other
technical
documents
Hier
finden
Sie
Datenblätter,
Spezifikationen
und
andere
technische
Dokumente.
ParaCrawl v7.1
However,
they
must
store
the
EU
declaration
of
conformity
and
the
technical
documents
for
ten
years.
Sie
müssen
allerdings
die
EU-Konformitätserklärung
und
die
technischen
Unterlagen
zehn
Jahre
lang
bereithalten.
ParaCrawl v7.1
We
support
you
in
drawing
up
a
structure
for
your
technical
information
and
documents
.
Wir
unterstützen
Sie
bei
der
Strukturierung
Ihrer
technischen
Informationen
und
Dokumente.
ParaCrawl v7.1
Technical
documents
can
be
found
on
the
»
Lindner
Extranet.
Technische
Unterlagen
finden
Sie
im
»
Lindner
Extranet.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
updated
guidance
documents
and
detailed
technical
documents
for
IT
systems
designers.
Außerdem
gibt
es
aktualisierte
Leitlinien
und
detaillierte
technische
Dokumente
für
IT-Systementwickler.
ParaCrawl v7.1