Übersetzung für "Target program" in Deutsch
The
target
program
will
receive
inputs
as
from
a
keyboard.
Dieses
Programm
empfängt
die
Daten
wie
von
einer
Tastatur.
ParaCrawl v7.1
After
that
you
could
copy
the
data
again
and
paste
it
in
the
target
program.
Danach
könnten
Sie
die
Daten
erneut
kopieren
und
im
Zielprogramm
einfügen.
ParaCrawl v7.1
This
is
stated
in
the
draft
federal
target
program
“Information
Society“.
Dies
ist
im
Entwurf
des
föderalen
Zielprogramm
“Informationsgesellschaft”
angegeben.
ParaCrawl v7.1
A
union
of
seven
Nuremberg
educational
institutions
under
the
management
of
the
"museen
der
stadt
nürnberg"
makes
possible
an
extensive
and
target
group
oriented
program.
Ein
Zusammenschluss
von
insgesamt
sieben
Nürnberger
Bildungseinrichtungen
ermöglicht
unter
der
Leitung
der
"museen
der
stadt
nürnberg"
ein
umfangreiches
und
zielgruppenorientiertes
Programm.
Wikipedia v1.0
A
union
of
seven
Nuremberg
educational
institutions
under
the
management
of
the
museen
der
stadt
nürnberg
makes
possible
an
extensive
and
target
group
oriented
program.
Ein
Zusammenschluss
von
insgesamt
sieben
Nürnberger
Bildungseinrichtungen
ermöglicht
unter
der
Leitung
der
museen
der
stadt
nürnberg
ein
umfangreiches
und
zielgruppenorientiertes
Programm.
WikiMatrix v1
James
Nelson,
President
of
Spearmint
states,
"We
are
very
pleased
to
commence
this
multi-hole
and
multi-target
lithium
drill
program.
James
Nelson,
President
von
Spearmint,
sagt
dazu:
"
Wir
freuen
uns
sehr,
mit
diesem
Bohrprogramm
mit
mehreren
Löchern
in
mehreren
Lithiumzielen
zu
beginnen.
ParaCrawl v7.1
The
Commission’s
members
took
a
decision
to
come
up
with
a
proposal
to
develop
laws
directed
to
development
of
the
machine-tool
industry
of
the
city
and
to
initiate
amendments
to
the
target
program
of
St
Petersburg
“Science.
Die
Kommissionsmitglieder
haben
einen
Beschluss
gefasst,
die
Ausarbeitung
des
Gesetzes
zu
initiieren,
das
auf
die
Entwicklung
der
Instrumenten-
und
Werkzeugindustrie
der
Stadt
gerichtet
ist,
sowie
die
Änderungen
ins
Zielprogramm
von
Sankt
Petersburg
„Wissenschaft.
ParaCrawl v7.1
The
works
were
executed
at
37
sites
in
20
municipal
areas
of
the
Republic,
including
works
as
a
part
of
the
program
for
increasing
of
the
number
of
residential
areas
with
all-year
available
access
from
heavy-duty
auto
roads
net.
The
abovementioned
works
are
a
part
of
the
Federal
Target
Program
“Russian
transport
system
development
(2010-2015)”.
Es
wurde
gebaut
an
37
Objekten
in
20
Munizipalrayons
der
Republik,
einschließlich
nach
dem
Programm,
das
auf
die
Zunahme
der
Ortschaftenanzahl
mit
der
ständigen
ganzjährigen
Verbindung
mit
dem
Straßennetz
allgemeiner
Benutzung
gerichtet
ist,
Die
Bauarbeiten
wurden
geführt
im
Rahmen
des
föderalen
zweckbestimmten
Programms
„Entwicklung
des
Transportsystems
Russlands
(in
Jahren
2010-2015).
ParaCrawl v7.1
A
Chairman
of
the
Public
Council,
Sergey
Kleptsin
stressed
that
a
particularly
important
thing
in
the
work
of
the
Council
is
development
of
the
Programming
Documents,
such
as,
for
example,
a
concept
of
the
Long-term
target
program
“Development
of
volunteer
movement
in
the
Perm
Region”.
Vorsitzender
des
Gesellschaftsrates,
Sergey
Kleptsyn,
betonte,
dass
die
Ausarbeitung
von
solchen
Programmdokumenten,
wie
Konzeption
des
langfristigen
Zielprogrammes
„Entwicklung
der
Volontärbewegung
in
Region
Perm“
besonders
wichtig
in
der
Arbeit
des
Rates
ist.
ParaCrawl v7.1
Gogal
Air
Services
has
helicoptered
the
drill
to
the
area
of
Dyke
1
which
is
the
target
for
this
program.
Gogal
Air
Services
hat
das
Bohrgerät
mit
einem
Helikopter
zum
Gebiet
von
Gesteinsgang
1
transportiert,
der
das
Ziel
dieses
Programms
darstellt
.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
TOS
is
the
mobile
phone
surveillance
program
that
helps
out
parents
to
listen
kids
VOICE
activities
on
the
phone
and
even
in
the
surrounding
sound
of
target
smartphone
surveillance
program.
Außerdem,
TOS
ist
das
Handy-Überwachungsprogramm,
das
Eltern
hilft,
Kinder
zu
hören
VOICE-Aktivitäten
am
Telefon
und
sogar
in
der
Umgebung
von
Ziel
Smartphone
Überwachungsprogramm.
ParaCrawl v7.1
The
Company's
2016
Lone
Star
target
drill
program
systematically
tested
a
new
interpretation
of
geology
and
continuity
of
mineralization
that,
if
successful,
would
upgrade
the
potential
for
economically
interesting
gold
mineralization
both
at
Lone
Star
and
throughout
the
Company's
527
square
kilometer
Klondike
District
project
.
Im
Rahmen
des
Explorationsprogramms
2016
des
Unternehmens
beim
Ziel
Lone
Star
wurden
systematisch
neue
Interpretationen
der
Geologie
und
der
Beständigkeit
der
Mineralisierung
erprobt,
um
im
Erfolgsfall
das
Potenzial
für
eine
wirtschaftlich
interessante
Goldmineralisierung
sowohl
bei
Lone
Star
als
auch
beim
gesamten,
527
Quadratkilometer
großen,
unternehmenseigenen
Projekt
Klondike
District
zu
steigern.
ParaCrawl v7.1
Last
year,
the
Ministry
held
a
competition
under
the
federal
target
program
"Research
and
Development
in
Priority
Areas
of
the
Scientific
and
Technological
Complex
of
Russia
for
2014-2020".
Im
vergangenen
Jahr
hat
das
Ministerium
einen
Wettbewerb
im
Rahmen
des
föderalen
Zielprogramms
„Forschung
und
Entwicklung
in
den
wichtigsten
wissenschaftlich-technischen
Bereichen
Russlands
für
den
Zeitraum
2014-2020“
ausgeschrieben.
ParaCrawl v7.1
Recall:
within
the
federal
target
program
for
the
development
of
domestic
and
incoming
tourism
until
2018,
the
Altai
Territory
continues
to
develop
three
projects.
Zur
Erinnerung:
Im
Rahmen
des
föderalen
Zielprogramms
für
die
Entwicklung
des
Inlands-
und
Incoming-Tourismus
bis
2018
entwickelt
das
Altai-Territorium
weiterhin
drei
Projekte.
ParaCrawl v7.1
In
addition
order
the
release
of
Russian-made
chips
fit
into
the
target
program
of
import
substitution
policies,
“-
said
Dianov”
Izvestia
“.
Darüber
hinaus
bestellen
die
Freisetzung
von
Russland
hergestellten
Chips
passen
in
das
Zielprogramm
der
Importsubstitution
Politik
“,
-
sagte
Dianov”
Iswestija
“.
ParaCrawl v7.1
The
Echo
Bay
IOCG
&
uranium
target
drill
program
was
designed
to
re-evaluate
the
economic
potential
of
the
former
Eldorado-Echo
Bay
silver
and
uranium
mines
and
its
untested
surrounding
area.
Das
Bohrprogramm
des
IOCG-
und
Uranziels
Echo
Bay
wurde
durchgeführt,
um
das
wirtschaftliche
Potenzial
der
ehemaligen
Silber-
und
Uranminen
Eldorado-Echo
Bay
sowie
die
noch
unerprobte
umliegende
Gegend
neu
zu
evaluieren.
ParaCrawl v7.1
In
2011-2015,
the
regional
target
program
"Development
of
Complex
Processing
of
Antler
Deer
Products
in
Altai
Krai"
operated
in
the
region,
which
contributed
to
the
increase
in
the
production
of
finished
products.
In
2011-2015
in
der
Region
regionales
Zielprogramm
"Entwicklung
von
komplexen
Verarbeitungsprodukten
Rengeweihe
im
Altai-Region"
tätig,
die
die
Produktion
von
Fertigwaren
zu
erhöhen
geholfen.
ParaCrawl v7.1
According
to
Alexander
Razumov,
the
current
draft
of
the
federal
target
program
for
the
development
of
Belokurikha-2
shows
that
the
form
of
management
of
the
sanatorium
and
resort
complex
in
Altai
Krai
is
one
of
the
most
modern.
Laut
Alexander
Razumov
zeigt
der
aktuelle
Entwurf
des
föderalen
Zielprogramms
für
die
Entwicklung
von
Belokurikha-2,
dass
die
Form
des
Managements
des
Sanatoriums
und
des
Resortkomplexes
im
Altai-Territorium
eines
der
modernsten
ist.
ParaCrawl v7.1
The
meeting
summed
up
the
first
half
of
2016
for
the
implementation
of
the
federal
target
program
"Development
of
Domestic
and
International
Tourism
in
the
Russian
Federation
(2011
-
2018)."
Die
Sitzung
fasste
die
erste
Hälfte
von
2016
für
die
Umsetzung
des
föderalen
Zielprogramm
"Entwicklung
des
heimischen
Tourismus
in
der
Russischen
Föderation
(2011-2018)"
auf.
ParaCrawl v7.1
In
2018,
the
agency
representatives
plan
to
evaluate
the
implementation
of
the
federal
target
program
"Development
of
domestic
and
incoming
tourism
in
the
Russian
Federation
(2011-2018)"
in
the
Altai
Territory.
Im
Jahr
2018
Vertreter
des
Ministeriums
plant
die
Umsetzung
des
föderalen
Zielprogramm
"Entwicklung
des
heimischen
Tourismus
in
der
Russischen
Föderation
(2011-2018)"
zu
bewerten
im
Altai-Region.
ParaCrawl v7.1
Set
the
name
of
the
target
program,
or
set
the
name
of
the
file
including
the
path
in
case
the
path
to
the
file
is
not
set
in
system
variable
"PATH".
Geben
Sie
den
Namen
eines
startbaren
Programms
ein,
wenn
in
der
Systemvariablen
„PATH“
der
Pfad
zu
dieser
Datei
nicht
voreingestellt
ist,
inklusive
dieses
Pfades.
ParaCrawl v7.1
Another
approach
is,
however,
that
of
a
classic
code
generator
that
receives
information
on
the
desired
functionality
of
the
target
program
and,
based
on
that
information,
generates
parts
or
the
entire
source
code
of
the
program
to
be
created.
Es
gibt
jedoch
auch
den
Ansatz
eines
klassischen
Codegenerators,
welcher
Informationen
über
die
gewünschte
Funktionalität
des
Zielprogrammes
erhält,
um
daraus
Teile
oder
den
gesamten
Quellcode
des
zu
erstellenden
Programmes
zu
generieren.
EuroPat v2