Übersetzung für "Takes center stage" in Deutsch
Here,
your
satisfaction
as
a
guest
takes
center
stage.
Hier
steht
Ihre
Zufriedenheit
als
Gast
im
Mittelpunkt.
CCAligned v1
In
addition
to
beauty,
gourmet
cuisine,
and
active
programs,
relaxation
takes
center
stage.
Neben
Beauty,
Genuss
und
Aktivprogrammen
steht
vor
allem
die
Erholung
im
Vordergrund.
ParaCrawl v7.1
The
personal
service
always
takes
the
center
stage.
Der
persönliche
Service
steht
dabei
immer
im
Mittelpunkt.
ParaCrawl v7.1
Fun
takes
center-stage
and
there
is
no
handicap.
Der
Spaß
steht
im
Vordergrund
und
es
gibt
keine
Handicaps.
ParaCrawl v7.1
Our
own
e-center
takes
centre
stage
in
the
extensive
B2B
communication
services
.
Im
Mittelpunkt
der
umfassenden
B2B-Kommunikationsdienste
steht
unser
eigenes
e-Center.
ParaCrawl v7.1
Here
there's
no
handicap,
as
fun
takes
center
stage.
Hier
gibt
es
keine
Handicap,
denn
es
steht
der
Spaß
im
Vordergrund.
ParaCrawl v7.1
After
the
theoretical
work,
feasibility
takes
center
stage.
Nach
der
theoretischen
Arbeit
steht
die
technische
Machbarkeit
im
Mittelpunkt.
ParaCrawl v7.1
Customer
convenience
always
takes
center
stage
in
this
process.
Die
Customer
Convenience
steht
dabei
stets
im
Vordergrund.
ParaCrawl v7.1
At
burgbad
the
human
takes
center
stage.
Bei
burgbad
steht
der
Mensch
im
Mittelpunkt.
ParaCrawl v7.1
Is
Hillary
about
to
exit
stage
left,
while
Obama
takes
center
stage?
Wird
Hillary
etwa
die
Bühne
verlassen,
während
Obama
im
Mittelpunkt
steht?
ParaCrawl v7.1
At
Voith,
the
success
of
the
customer
takes
center
stage.
Bei
Voith
steht
der
Erfolg
des
Kunden
im
Mittelpunkt.
ParaCrawl v7.1
The
circular
motif
takes
center
stage
in
this
elegant
and
timeless
ring
design.
In
diesem
eleganten,
zeitlos
schönen
Ring
steht
das
Kreismotiv
im
Mittelpunkt.
ParaCrawl v7.1
This
season
murder
takes
center
stage
after
someone
offs
Carlo
Agretti.
In
dieser
Saison
steht
Mord
im
Mittelpunkt,
nachdem
jemand
Carlo
Agretti
ins
Jenseits
befördert
hat.
ParaCrawl v7.1
A
massage
in
which
the
whole
bottom
area
inclusive
anal
massage
and
prostate
gland
massage
takes
center
stage.
Eine
Massage,
bei
der
der
gesamte
Pobereich
inklusive
anal
und
Prostatamassage
im
Mittelpunkt
steht.
ParaCrawl v7.1