Übersetzung für "Switched off" in Deutsch
For
example,
the
aim
for
household
appliances
should
be
that
all
power-consuming
circuits
should
be
switched
off.
Bei
Haushaltsgeräten
beispielsweise
sollten
alle
stromverbrauchenden
Komponenten
abgeschaltet
werden
können.
Europarl v8
And
then
when
the
machine
is
switched
off,
that
third
principle
comes
into
play.
Wenn
die
Maschine
ausgeschaltet
wird,
kommt
das
dritte
Prinzip
ins
Spiel.
TED2020 v1
Tom
switched
off
the
light
to
save
electricity.
Tom
schaltete
das
Licht
aus,
um
Strom
zu
sparen.
Tatoeba v2021-03-10
Check
to
see
if
the
status
light
is
SOLID
GREEN
or
has
switched
off.
Überprüfen
Sie,
ob
die
Statusanzeige
DAUERHAFT
GRÜN
leuchtet
oder
sich
ausgeschaltet
hat.
ELRC_2682 v1
If
the
status
light
is
solid
green
or
it
has
switched
off,
it
is
ok.
Wenn
die
Statusanzeige
dauerhaft
grün
oder
aus
ist,
ist
alles
in
Ordnung.
ELRC_2682 v1
Tom
switched
off
all
the
lights
and
lit
the
candles.
Tom
schaltete
alle
Lichter
aus
und
zündete
die
Kerzen
an.
Tatoeba v2021-03-10
The
gas
injector
shall
be
in
closed
position
when
the
electric
current
is
switched
off.
Die
Gaseinblasdüse
muss
in
geschlossener
Stellung
sein,
wenn
der
Strom
abgeschaltet
ist.
DGT v2019
Within
ten
minutes
of
completion
of
the
preconditioning,
the
engine
shall
be
switched
off.
Innerhalb
von
zehn
Minuten
nach
Beendigung
der
Vorkonditionierung
ist
der
Motor
abzuschalten.
DGT v2019