Übersetzung für "Sweat equity" in Deutsch
Sweat
Equity
(upgrading
the
property
adds
additional
value
to
the
property).
Sweat
Equity
(Upgrade
der
Immobilie
fügt
zusätzliche
Wert
auf
dem
Grundstück).
CCAligned v1
However,
you
can
also
accomplish
quite
a
bit
by
merely
investing
sweat
equity.
However,
Sie
können
auch
durch
lediglich
investieren
Schweiß
Eigenkapital
ziemlich
viel
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
I
needed
to
throw
in
the
sweat
equity
of
preparing
the
brief
myself.
Natürlich
brauchte
ich
die
kurze
vorzubereiten
mich
im
Schweiß
Eigenkapital
zu
werfen.
ParaCrawl v7.1
Instead,
Choudhary
invested
what
is
known
in
realty
circles
as
“sweat
equity.”
Stattdessen
investierte
Choudhary,
was
in
Immobilienkreisen
als
"Sweat
Equity"
bekannt
ist.
CCAligned v1
But
they
will
mostly
be
in
the
back
seat
of
a
venture
driven
by
entrepreneurs,
external
friends
of
regional
peace,
and
–
most
important
–
the
individual
Palestinians
and
Israelis
who
make
the
sweat-equity
commitment
to
become
a
new
kind
of
pioneer
for
peace.
Überwiegend
jedoch
würden
sie
auf
dem
Rücksitz
eines
von
Unternehmern,
externen
Unterstützern
eines
regionalen
Friedens
und
–
was
am
wichtigsten
ist
–
den
einzelnen
palästinensischen
und
israelischen
Bürgern
gesteuerten
Fahrzeugs
sitzen,
die
Schweiß
und
Kapital
einbringen,
um
eine
neue
Art
von
Pionier
für
den
Frieden
zu
werden.
News-Commentary v14
Are
you
really
ready
to
present
"Sweat
equity"
that
it
takes
to
achieve
both
your
diet
and
exercise
goals?
Sind
Sie
wirklich
bereit,
weiter
die
"Sweat
Equity
setzen
",
die
es
braucht,
um
sowohl
Ihre
Diät
zu
erzielen
sowie
Ausübung
Ziele?
ParaCrawl v7.1
In
fact,
armed
with
some
paint
and
the
determination
to
work
hard,
most
home
sellers
usually
need
to
invest
only
about
$500
to
spruce
up
their
homes
for
a
quick
sale.A
little
paint,
inside
and
out,
and
some
good,
old-fashioned
"sweat
equity"
will
go
a
long
way
toward
transforming
the
look
and
fe...
In
der
Tat,
bewaffnet
mit
etwas
Farbe
und
die
Entschlossenheit,
hart
zu
arbeiten,
die
meisten
Verkäufer
in
der
Regel
zu
Hause
investieren
müssen
nur
über
$
500
bis
Fichte,
ihre
Häuser,
um
eine
schnelle
sale.A
wenig
Farbe,
innen
und
außen,
und
einige
gute,
alte
"Sweat
Equity"
wird
ein
langer
Weg
zur
Umwandlung
der...
ParaCrawl v7.1