Übersetzung für "Equities" in Deutsch

Tier two assets may be marketable or nonmarketable debt instruments or they may be equities .
Kategorie-2-Sicherheiten können marktfähige oder nicht marktfähige Schuldtitel sowie Aktien sein .
ECB v1

Equities, too, are valued at a higher multiple of earnings when interest rates fall.
Auch Aktien werden bei niedrigen Zinsen mit höheren Kurs-/Gewinnverhältnissen bewertet.
News-Commentary v14

This is boosting the prices of other risky assets such as equities and credit.
Dadurch steigen die Preise für andere riskante Anlagen wie Aktien und Kreditprodukte.
News-Commentary v14

If so, shouldn't investments in equities be shunned?
Und wenn ja, sollte man dann Anlagen in Aktien nicht besser vermeiden?
News-Commentary v14