Übersetzung für "Surplus stocks" in Deutsch

Surplus stocks may also result from national production.
Überschussbestände können auch aus der nationalen Erzeugung stammen.
JRC-Acquis v3.0

Provisions should, therefore, be made for deterrent charges to be levied on surplus stocks in the new Member States.
Daher sollten abschreckende Abgaben auf Überschussbestände in den neuen Mitgliedstaaten erhoben werden.
JRC-Acquis v3.0

The Commission first calculated surplus stocks in 2005.
Die Kommission hat die Überschüsse erstmals 2005 berechnet.
TildeMODEL v2018

There are virtually no surplus stocks any more.
Es gibt fast keine Überschußbestände mehr.
EUbookshop v2

Member States have not been charged for surplus stocks below this threshold.
Mitgliedstaaten wurden keine Abgaben in Rechnung gestellt, wenn ihre Überschüsse unter dieser Schwelle blieben.
TildeMODEL v2018